メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本に暦法を伝授した朝鮮

閲覧数 : 1,837
KO 255 Ksy1 2,811,753

こちらは日本静岡県(県)の査察セイKenji(清見寺)だ


1643年に朝鮮通信使の中で朴の中期(螺山朴安期)が使った懸板だ


朴の中期は日本に暦法を伝授した


オカノ−イゲンテだという易学者に伝授したし彼の弟子渋川カイが


日本最初の暦法 貞享を完成した




下は朴の中期の仲間であるヒョンドックユン(錦谷玄徳潤)が使ったことだ

ヒョンドックユンは両班ではない中の出身通訳官だった







原文を見る

일본에 역법을 전수한 조선

이곳은  일본 시즈오카현(縣)의 사찰 세이켄지(淸見寺)이다


1643년에 조선통신사 중 박안기(螺山 朴安期)가 쓴 현판이다


박안기는 일본에 역법을 전수했다


 오카노이 겐테이라는 역학자에게 전수했으며 그의 제자 시부카와 슌카이가 


일본 최초의 역법 貞享暦을 완성했다




아래는  박안기의 일행인  현덕윤(錦谷  玄德潤)이 쓴 것이다

현덕윤은  양반이 아닌 중인 출신 통역관이었다







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 152021 先進国を憧れる後進国の学生 1
    閲覧数 : 2,494
    JA 255 developingjap
  2. 152022 ウクライナが平壌にミサイル撃ち込んだら韓国はどうするの？ 4
    閲覧数 : 1,951
    JA 255 ben2
  3. 152023 見栄 5
    閲覧数 : 1,864
    JA 255 ヤンバン3
  4. 152024 私が好きな明太卵が消えた理由
    閲覧数 : 1,881
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 152025 暑い　今26度もある
    閲覧数 : 1,787
    JA 255 夢夢夢
  6. 152026 ついに日本の平地で初雪
    閲覧数 : 2,104
    JA 255 ben2
  7. 152027 日本人は分からない味.. 3
    閲覧数 : 1,922
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 152028 [映像公開] 警察鉄砲に当たって死亡 3
    閲覧数 : 2,042
    KO 255 avenger
  9. 152029 これがオリジナルたらこ 3
    1 閲覧数 : 2,032
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 152030 日本の誇りタコヤキの起源 5
    1 閲覧数 : 2,094
    JA 255 fighterakb
  11. 152031 たらこの 起源はニッポンだ! 私が保証する!
    閲覧数 : 2,394
    JA 255 copysaru07
  12. 152032 半島危機は金になる中国
    閲覧数 : 3,396
    JA 255 ben2
  13. 152033 北朝鮮がウクライナに. . . 1
    閲覧数 : 1,679
    JA 255 adslgd
  14. 152034 たらこを試食しようと試みたが.. 2
    閲覧数 : 1,749
    KO 255 propertyOfJapan
  15. 152035 たらこだけではなく塩辛の起源は韓国 1
    閲覧数 : 1,888
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 152036 たらこの起源は韓国です. 2
    閲覧数 : 1,939
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 152037 日本人たらこおいしい? 11
    閲覧数 : 1,990
    KO 255 Prometheus
  18. 152038 悔しいか? 1
    閲覧数 : 1,930
    JA 255 copysaru07
  19. 152039 SKハイニクス 26年営業利益 47兆ウォン 1
    閲覧数 : 1,692
    KO 255 이강인
  20. 152040 ウクライナ親子が本物の明太子に感動 5
    閲覧数 : 1,799
    JA 255 JAPAV57