メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

キム・ミンジェのせいでCL惨敗のバイエルン

閲覧数 : 2,279
JA 255 ben2 2,811,753

「キム・ミンジェのせいだ」「いらない」CL惨敗のバイエルン、韓国代表DFへの“集中砲火”にクラブ幹部が怒り「チームを分裂させようとしている」


「バイエルンは完全にめちゃくちゃだった」

バルサ戦のスケープゴートにされたキム・ミンジェ。(C)Getty Images

 バイエルンのDFキム・ミンジェがまたバッシングを受けている。  これまでもミスをするたびに厳しい声に晒されてきた韓国代表CBは、10月23日に開催されたチャンピオンズリーグ(CL)のリーグフェーズ第3節バルサロナ戦でも、クリアをし損ねたところから決勝点を献上してしまい、また集中砲火を浴びている。 【動画】キム・ミンジェが批判されたバイエルンの失点シーン  そんななか、韓国メディア『Xpors News』は、「キム・ミンジェのせいだ。キム・ミンジェはできない。キム・ミンジェはいらない…ドイツメディアがまた言い訳、ミュンヘンGMが激怒!『やめろ』」と題した記事を掲載した。 『Xpors News』は、キム・ミンジェについて、ドイツのメディアからチーム最低評価が相次いでいると紹介。なかでも、いつも辛辣な『Bild』紙が、こう批判したと伝えた。 「バイエルンは完全にめちゃくちゃだった。負けているのにベストを尽くさなかった。キム・ミンジェは物議を醸した場面とは別に、タックルでもっと頑張らなければならない。ひどく動揺していた」    こうした批判に反論したのがバイエルン幹部のマックス・エバ―ルだ。キム・ミンジェと(CBでコンビを組んだダヨ・)ウパメカノが試合の不安定さの原因だったのかと記者に問われると、「ノーだ」と返答。こう主張している。 「コーチライセンスを取得すればもっと分かる。失点の瞬間をすべてディフェンダーのせいにするのは残念だ。チームを分裂させようとしているようだ。バイエルンはそのような意見を受け入れられない」  ひとりをスケープゴートにする動きに、苦言を呈した。



翻訳を見る

김·민제의 탓으로 CL참패의 바이에른

「김·민제의 탓이다」 「필요 없다」CL참패의 바이에른, 한국 대표 DF에의“집중포화”에 클럽 간부가 화내 「팀을 분열 시키려고 하고 있다」


「바이에른은 완전하게 엄청이었다」

바르사전의 희생양으로 된 김·민제.(C) Getty Images

 바이에른의 DF김·민제가 또 배싱을 받고 있다.  지금까지도 미스를 할 때마다 엄격한 소리에 노출되어 온 한국 대표 CB는, 10월 23일에 개최된챔피온즈 리그(CL)의 리그 국면 제 3절 바르사로나전에서도, 클리어를 해 해쳤는데로부터 결승점을 헌상 해 버려, 또 집중포화를 받고 있다. 【동영상】김·민제가 비판된 바이에른의 실점 씬  그런 (안)중, 한국 미디어 「Xpors News」는, 「김·민제의 탓이다.김·민제는 할 수 없다.김·민제는 필요 없는…독일 미디어가 또 변명, 뮌헨 GM가 격노!「그만두어라」」라고 제목을 붙인 기사를 게재했다. 「Xpors News」는, 김·민제에 대해서, 독일의 미디어로부터 팀 최저 평가가 잇따르고 있다고 소개.그 중에서도, 언제나 신랄한 「Bild」지가, 이렇게 비판했다고 전했다. 「바이에른은 완전하게 엄청이었다.지고 있는데 최선을 다하지 않았다.김·민제는 물의를 양 한 장면과는 별도로, 태클에서 좀 더 노력하지 않으면 안 된다.몹시 동요하고 있었다」    이러한 비판에 반론한 것이 바이에른 간부 막스·에바르다.김·민제와(CB로 콤비를 짠 다요·)우파메카노가 시합의 불안정함의 원인이었는가와 기자에게 추궁 당하면, 「노우다」라고 대답.이렇게 주장하고 있다. 「코치 라이센스를 취득하면 더 안다.실점의 순간을 모두 디펜더의 탓으로 하는 것은 유감이다.팀을 분열 시키려고 하고 있는 것 같다.바이에른은 그러한 의견을 받아 들여지지 않는다」  혼자를희생양으로 하는 움직임에, 고언을 나타냈다.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ