メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

率直にハングルは不便な点が多い.同音異義語.

閲覧数 : 267
KO 255 sbtm 2,811,753

ハングルで自衛隊を  タイピングすれば翻訳機は漢字で  自慰隊で変換させる.

どんな意味で翻訳機がむしろ  事物を正確に認識していることかも 知れない.

^^;

原文を見る

솔직히 한글은 불편한 점이 많다.동음이의어.

한글로 자위대를  타이핑하면 번역기는 한자로  自慰隊로 변환시킨다.

어떤 의미로 번역기가 오히려  사물을 정확히 인식하고 있는 것인지도 모른다.

^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2660261 メジャーリーグ, 最高ベテラン投手の遭遇
    閲覧数 : 380
    KO 255 lotteria_
  2. 2660262 退屈だ w 2
    閲覧数 : 407
    KO 0 Member_92347
  3. 2660263 コーリャンが主食の人＝コリアン＝korea
    閲覧数 : 815
    JA 0 RedSun
  4. 2660264 中央日報の妄想小説 13
    閲覧数 : 996
    JA 0 hikawakiyoci
  5. 2660265 木御箸は中華の文化だろう ^_^ 10
    閲覧数 : 923
    KO 255 northsouthO
  6. 2660266 Suzuki, 三菱, アメリカで撤収 3
    閲覧数 : 297
    KO 255 D.P.R.Korea
  7. 2660267 韓国の気象衛星は？ 2
    閲覧数 : 370
    JA 0 捨て猫
  8. 2660268 フランス人て、テーブルマナー普通に完璧なのか？ 11
    閲覧数 : 1,831
    JA 0 ginryoso
  9. 2660269 日本の警察の捜査現場ｗ 13
    閲覧数 : 566
    JA 0 天皇屁以下
  10. 2660270 韓国人の皆さんに贈る歌♪ 4
    閲覧数 : 634
    JA 0 chousen45
  11. 2660271 正直、箸が木製だろうが金属製だろうがどうでもいい！！ 6
    閲覧数 : 1,177
    JA 0 かずやん
  12. 2660272 (,
    閲覧数 : 662
    JA 255 NEO99
  13. 2660273 ごめん、日本でも金属箸を使ってた 5
    閲覧数 : 1,349
    JA 0 gomaabura
  14. 2660274 ビッグバンメンバーに日本人の名前を付けてみた 10
    閲覧数 : 1,112
    JA 0 hikawakiyoci
  15. 2660275 韓国だけ鉄御箸だ^_^ 18
    閲覧数 : 844
    KO 255 northsouthO
  16. 2660276 日本の要請をアメリカが拒絶 10
    閲覧数 : 576
    KO 255 D.P.R.Korea
  17. 2660277 世の中で金属御箸を使う 2種類人間 12
    閲覧数 : 731
    KO 255 Jap1mmwarota
  18. 2660278 笑える文章を発見した 13
    閲覧数 : 958
    JA 0 hikawakiyoci
  19. 2660279 日本はさじ使う?^_^ 6
    閲覧数 : 486
    KO 255 northsouthO
  20. 2660280 韓国が嫌いで日本人で帰化したいです. 12
    閲覧数 : 887
    KO 255 Jap1mmwarota