メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ハイブリッド小型車の韓国生産…トヨタが正式発表¥

閲覧数 : 739
JA 255 f671 2,811,753
ハイブリッド小型車の英国生産、トヨタが正式発表¥ 10年に
 トヨタ自動車は17日、欧州の戦略車と位置づける小型車「オーリス」のハイブリッド車について、2010年中ごろに英国で生産を始めると発表¥した。
 トヨタは日本、米国、中国でハイブリッド車を生産しているが、欧州では初めて。現地の生産体制を整え、欧州への供給を強化する。販売開始は同年後半になる見通し。
 生産台数の計画や予¥定価格などの詳細は明らかにしていない。ハイブリッド車の生産は、現在ガソ¥リン車などのオーリスを生産している現地法人のトヨタ・モーター・マニュファクチャリングUK(バーナストン)が担う。
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090717AT3K1700J17072009.html


翻訳を見る

하이브리드 소형차의 한국 생산…토요타가 정식 발표

하이브리드 소형차의 영국 생산, 토요타가 정식 발표 10년에
 토요타 자동차는 17일, 유럽의 전략차라고 평가하는 소형차 「오리스」의 하이브리드 차에 대해서, 2010년중경에 영국에서 생산을 시작한다고 발표했다.
 토요타는 일본, 미국, 중국에서 하이브리드 차를 생산하고 있지만, 유럽에서는 처음.현지의 생산체제를 정돈해 유럽에의 공급을 강화한다.판매 개시는 동년 후반이 될 전망.
 생산 대수의 계획이나 예정가격등의 자세한 것은 분명히 하지 않았다.하이브리드 차의 생산은, 현재 가소인차등의 오리스를 생산하고 있는 현지 법인의 토요타·모터·매뉴팩추어링 UK(버너 스톤)가 담당한다.
http://www.nikkei.co.jp/news/main/20090717AT3K1700J17072009.html


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ