メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

上原亜衣さんは良識のある日本人だった

閲覧数 : 2,415
KO 255 Member_62693 2,811,753


「日本人を嫌いになりそう」発言の元カリスマ女優・上原亜衣が謝罪「これからも世界に向けて頑張っていく」[


元女優でタレント・実業家の上原亜衣が31日、自身のYouTubeチャンネルを更新。18日に韓国版YouTubeチャンネルでソウルの「西大門刑務所歴史館」を訪れた様子を公開し、「日本人を嫌いになりそう」などと語って物議を醸した件について謝罪した。

 上原はチャンネル内で「今回の件について」と出した動画を公開し、「ファンの皆さん、関係者の皆さん、ご心配をおかけしてすみませんでした」と謝罪。「コメントとか読んで、もう少しいろいろ勉強していかないとなと思いました」とした上で、「これからも世界に向けて頑張っていくので、応援よろしくお願いします」と笑顔で呼びかけた。

 上原は18日、韓国版YouTubeチャンネルで、ソウルの「西大門刑務所歴史館」を訪問した様子を公開。展示を見終え「残酷で胸が痛くて…、なんか私が日本人を嫌いになりそう」と苦笑いし、「韓国の人が守ってくれなかったら(ここに)来れてなかったから、私はすごく感謝ですね」と話した。

 さらに「日本人、残酷だなって思っちゃって。でもこうやって今、韓国に来れてるから、韓国の人がこの国を守ってくれたからこうやって来れてるし、それはすごい感謝だなって思う」とも発言。「だからこそ、日本のちょっと悪いイメージとか、もしかしたら韓国の人はまだあるかもしれないけど、今の時代は平和な時代だから、仲良くなれたらいいなって思ったし、ここに来てみて、今の時代を大切にしようって思うようになりました」とし、物議を醸していた。

 上原は2011年に女優デビューし、カリスマ的な人気を誇る存在に。ユニット「恵比寿★マスカッツ」のメンバーにも選ばれた。引退後は実業家としても活動し、国内外で飲食店をプロデュースするなどしている。



正しい歴史を知れば、日本人を嫌いになりそうになるのも仕方ない
それくらい酷いことをしたんだから


原文を見る

우에하라 아이씨는 양식인 어느 날 본인이었던


「일본인을 싫어하게 될 것 같다」발언의 전 카리스마 여배우·우에하라 아이가 사죄 「앞으로도 세계를 향해 열심히 간다」[


전 여배우로 탤런트·실업가 우에하라 아이가 31일, 자신의 YouTube 채널을 갱신.18일에 한국판 YouTube 채널로 서울의 「서대문 형무소 역사관」을 방문한 님 아이를 공개해, 「일본인을 싫어하게 될 것 같다」 등이라고 말해 물의를 양 한 건에 대해 사죄했다.

 우에하라는 채널내에서 「이번 건에 대해」라고 낸 동영상을 공개해, 「팬 여러분, 관계자 여러분, 걱정을 끼쳐 미안합니다」라고 사죄.「코멘트라든지 읽고, 좀 더 여러 가지 공부해 가지 않으면라고 생각했습니다」라고 한 다음, 「앞으로도 세계를 향해 열심히 가므로, 응원 잘 부탁드립니다」라고 웃는 얼굴로 호소했다.

 우에하라는 18일, 한국판 YouTube 채널로, 서울의 「서대문 형무소 역사관」을 방문한 님 아이를 공개.전시를 봐 끝내 「잔혹하고 가슴이 아파서…, 어쩐지 내가 일본인을 싫어하게 될 것 같다」라고 쓴 웃음 해, 「한국의 사람이 지켜 주지 않았으면(여기에) 올 수 있지 않았으니까, 나는 몹시 감사군요」라고 이야기했다.

 한층 더 「일본인, 잔혹하다라고 생각해 버려서.그렇지만 이렇게 지금, 한국에 올 수 있고 있으니, 한국의 사람이 이 나라를 지켜 주었기 때문에 이렇게 올 수 있고 있고, 그것은 대단한 감사라고 생각한다」라고도 발언.「그러니까, 일본의 조금 나쁜 이미지라든지, 혹시 한국의 사람은 아직 있다일지도 모르지만, 지금의 시대는 평화로운 시대이니까, 사이 좋게 될 수 있으면 좋겠다라고 생각했고, 여기에 와 보고, 지금의 시대를 소중히 하려고 생각하게 되었습니다」라고 해, 물의를 양 하고 있었다.

 우에하라는 2011년에 여배우 데뷔해, 카리스마적인 인기를 자랑하는 존재에.유닛 「에비스★마스캇트」의 멤버에게도 선택되었다.은퇴 후는 실업가로서도 활동해, 국내외에서 음식점을 프로듀스하는 등 있다.



올바른 역사를 알면, 일본인을 싫어하게 될 것 같게 되는 것도 어쩔 수 없는
그 정도 심한 일을 했으니까


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ