理解不能¥ ふんどしに関して
閲覧数 : 660
JA
0
shirotaru
2,811,753
どうもよく判らないのだが、韓国人は日本のふんどし姿を卑下の対象としているようだが、何故なんだろう？
まず第一に日本人が恥ずかしがっているかと言うと、そんな事はない。恥ずかしがっているなら現代の祭りとかでふんどし姿が見られる訳がない。どちらかと言うと伝統的衣装として誇らしく思う方が多いのではないか？
韓国人の意見を読むと裸みたいだからと言っているのを見かけるが、現代でも水泳とかプロレスとかボディービルダーとか裸と変わらないような格好なんて沢山あると思うんだけど、韓国人的にはそれも恥ずかしい恰好なんだろうか？
翻訳を見る
이해 불능 들보에 관해서
아무래도 잘 모르지만, 한국인은 일본의 들보 모습을 비하의 대상으로 하고 있는 것 같지만, 왜일까?
가장 먼저 일본인이 부끄러워하고 있는가 하면, 그런 일은 없다.부끄러워하고 있다면 현대의 축제등으로 들보 모습을 볼 수 있는 것이 없다.어느 쪽일까하고 하면 전통적 의상으로서 자랑스럽다고 생각하는 것이 많은 것이 아닌가?
한국인의 의견을 읽으면 알몸같기 때문에라고 말하는 것 가 보이지만, 현대라도 수영이라든지 프로레슬링이라든지 보디비르다라든지 알몸과 다르지 않는 듯한 적당한 응이라고 많이 있다고 생각하는데, 한국인적으로는 그것도 부끄러운 모양이겠지인가?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 27 )
