KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
日本文化に開かない地上波放送
日本の大衆歌謡開放以来20年が経ちました。しかし、まだ「開いていないドア」があるのをご存じだろうか。まさに地上波放送です。放送会社は「情緒上の問題」を理由に、まだ日本の歌を放送不可にしています。昨年10月にはKBSとSBSなどがアイドルグループIZ*ONEのデビューアルバム収録曲の一つである「好きになっちゃうだろう？」に放送不可判定を下した。歌詞が日本語で書かれたことを問題にしました。
日本の歌に関しては、日韓和解ムードが造成されない限り、開放への議論がされるのも難しいものと見込まれます。
일본 문화에 열리지 않는 지상파 방송
일본의 대중 가요 개방 이래 20년이 지났습니다.그러나, 아직 「열려 있지 않은 도어」가 있다의를 아시는 바일까.확실히 지상파 방송입니다.방송 회사는 「정서상의 문제」를 이유로, 아직 일본의 노래를 방송 불가로 하고 있습니다.작년 10월에는 KBS와 SBS등이 아이돌 그룹 IZ*ONE의 데뷔 앨범 수록곡의 하나인 「좋아하게 되어버린다지?」에 방송 불가 판정을 내렸다.가사가 일본어로 쓰여진 것을 문제삼았습니다.
일본의 노래에 관해서는, 일한 화해 무드가 조성되지 않는 이상 개방에의 논의가 되는 것도 어려운 것이라고 전망됩니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
