韓紙, 中国と韓国, 誰が先に? おもしろい質問ですね!
韓紙の起源はまだ明確に明かされなかったです.中国と韓国両方皆韓紙を長年の歴史間使って来たし, 各各独自の技術と文化を発展させて来たからです.
一般的に知られたところでは:
- 中国:韓紙の起源を中国に置く視覚があります. 中国では韓紙を "だ"と呼んで, ずいぶん前から製作して使って来たという記録があります. 特に, 中国書簡時代の墓で韓紙で作った文書が発見されたりしました.
- 韓国:韓国でもしたからは非常に長年の歴史を持っています. 三国時代から韓紙を作って使ったし, 高麗時代には韓紙製作技術が大きく発展して世界的に顔が売れました. 特に, 高麗仏画に使われたしたからはその品質がすぐれて世界的に認められています.
どうして明確な祈願を明らかにしにくいでしょうか?
- 長年の歴史:したからは非常に古い紙製作方式で, 正確な祈願を追跡しにくいです.
- 文化交流:中国と韓国は長年の期間文化交流をして来たから, 韓紙製作技術がお互いに影響を取り交わした可能性が高いです.
- 記録の不足:初期韓紙製作に対する記録が不足で, 正確な祈願を把握しにくいです.
結論的に, 韓紙の起源を断定的に中国や韓国どの一方だけで局限することは難しいです.重要なことは両国皆韓紙を長年の歴史間使って来たし, 各自の文化の中で独自の韓紙製作技術を発展させて来たという事実です.
------------------------------
『日本書紀(日本書紀)』によれば, 高句麗の僧侶曇徴(曇徴)は法隆寺(法隆寺)の金堂壁画を描いたこと以外にも601年に五硬(五経)と紙・墨・石臼製造技術まで日本に伝えた.
-------------------------------
紙を作る技術は日本になかった..