メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"깓{긞긣롨뢱@" 듰뜎궳둾귆

閲覧数 : 140
KO 255 최승훈 2,811,753

"깓{긞긣롨뢱@" 듰뜎궳둾귆

MBC TV | 딯럷볺쀍 2009-07-12 22:36 | 띍뢎뢇맫 2009-07-13 09:30 딯럷뙱빒 PLAY
벍됪렑 [긦깄[긚긢긚긏] 겕`굆괷걼

댰럙궕깓{긞긣궻쁱귩궯궲롨뢱귩궥귡궞궴귩깓{긞긣롨뢱궴뙻궎궻궸궥궙귢궫룷롨먩궕뷠뾴궶럷궳궥.

듰뜎궻둖됆덀롌궠귪궫궭궸궞궻땆뢱귩둾귆궫귕궸둖뜎댰럙궫궭귖똒궕궯궲뿀궲궋귏궥.

륷띫@덀둾먭뽩딯롌궳궥.

겕굑괷굌걼

깓{긞긣귩뿕뾭궢궫
묈U듺뒽롌궻롨뢱궕맰귪궳궋귏궥.

댰럙궕뱚귩뮳먝롦귞궶궋궳
깓{긞긣궻롨귩궯궲롨뢱귩궥귡궴궋궎궻궕
덇붗밒궶롨뢱궴댾궎_궳궥.

4봏멟, 됦궕뜎궸벑볺궢궲
땸봏궸궬궚 2먪 5뷨]뼹궻뒽롌궕
롨뢱귩롷궚귏궢궫.

궴궞귣궳렩뱚덀돘궸띆궯궲
먣뼻귩빓궘둖뜎릐궕뽞뿧궭귏궥.

깓{긞긣롨뢱귩둾귆궫귕궸듰뜎귉뿀궫
덙벑궻듺먭뽩덀롌궳궥.

겕굍굕굆걼 긖깛긑긞긽^/덙벑.듺먭뽩덀
"듰뜎둖됆덀롌궠귪궫궭궼븷뛬뜝궴
깓{긞긣롨뢱빁뽰궳궥궙귢귏궥.
롨뢱똮뙮귖궴궲귖뫝궋궳궥.
궩귢궳듰뜎궸깓{긞긣롨뢱귩
둾귂궸뿀귏궢궫."

궕뷲@궻뤾뜃땸봏궸궬궚
200]뼹궻둖뜎덀롌궠귪궫궭궕롨뢱귩둾귪궳뛱궯궫궢,
뜞봏귖 50]릐궕궋귞궯궢귗궋귏궢궫.

뭷뜎귘볷{, 뱦볦귺긙귺덀롌궠귪궫궭궕
뫝궋궕띍뗟귺긽깏긇귘귽긎깏긚궶궵
깓{긞긣롨뢱@롥뜎궻덀롌궠귪궫궭귖뿀궲궋귏궥.

겕굍굕굆걼 긥긐깛긼떝롻/륷뫚긜긳깋깛긚뷲@붷볾딇됆
"뛟륉멊귘댺듺귘륣벞듺귒궫궋궶뤾뜃궼
됦궕뜎궸궬궚됀궬궔귞
궞귪궶뺴갲궼귺긽깏긇귘깉[깓긞긬귉뛱궔궶궋궳
귺긽깏긇귘깉[깓긞긬뺴갲궕귔궢귣
됦궕뜎귉궋귞궯궢귗귡귝궎궸궶궯궲, 둾귍궎궴
뿀궲궋귏궥."

겕굍굕굆걼 긢[긮긤룘릐/귽긎깏긚.묈U듺먭뽩덀
"궞귢궔귞듰뜎궕깓{긞긣롨뢱빁뽰궳
먩벑밒궶뽴뽞귩궥귡궴럙궋귏궥."

둖됆롨뢱궻륷궢궋긻깓_궶궻궳륛귘궥
깓{긞긣롨뢱.

룷롨먩쀇궋듰뜎덀롌궠귪궫궭궕롥벑궢궲궋귡궕,
롨뢱몧뷈궼묈븫빁뢁볺궸딋귟|궔궯궲궋궲
뜎럀깓{긞긣궻둎뵯궕됛묋궸럚밇궠귢궲궋귏궥.

MBC 긦깄[긚륷띫@궳궥.(륷띫@딯롌)
[뮊띿뙛롌(c) MBC (www.imnews.com) 뼰뭚븸맶-띋봹븓뗕~]       http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=tvh&sid1=308&oid=214&aid=0000111049
原文を見る

"로봇 수술법" 한국에서 배운다

"로봇 수술법" 한국에서 배운다

MBC TV | 기사입력 2009-07-12 22:36 | 최종수정 2009-07-13 09:30 기사원문 PLAY
동영상 보기 [뉴스데스크] ◀ANC▶

의사가 로봇의 팔을 조종해서 수술을 하는 것을 로봇 수술이라 하는데 뛰어난 손재주가 필요한 일입니다.

한국의 외과 의사들에게 이 기술을 배우기 위해 외국의사들도 몰려오고 있습니다.

신재원 의학전문 기자입니다.

◀VCR▶

로봇을 이용한
대장암 환자의 수술이 한창입니다.

의사가 칼을 직접 잡지 않고
로봇의 손을 조종해 수술을 한다는 것이
일반적인 수술과 다른 점입니다.

4년 전, 우리나라에 도입돼
작년에만 2천 5백여 명의 환자가
수술을 받았습니다.

그런데 집도의 옆에 앉아서
설명을 듣는 외국인이 눈에 띕니다.

로봇 수술을 배우기 위해 한국에 온
인도의 암 전문 의사입니다.

◀SYN▶ 산켓 메타/인도.암 전문의
"한국 외과 의사들은 복강경과
로봇 수술 분야에서 뛰어납니다.
수술 경험도 아주 많습니다.
그래서 한국에 로봇 수술을
배우러 왔습니다."

이 병원의 경우 작년에만
200여 명의 외국 의사들이 수술을 배워갔고,
올해도 50여 명이 다녀갔습니다.

중국이나 일본, 동남 아시아 의사들이
많지만 최근 미국이나 영국 등
로봇 수술 종주국의 의사들도 오고 있습니다.

◀SYN▶ 나군호 교수/신촌 세브란스 병원 비뇨기과
"갑상선이나 위암이나 식도암 같은 경우는
우리나라에만 가능하기 때문에
이런 분들은 미국이나 유럽에 가지 않고
미국이나 유럽 분들이 오히려
우리나라에 오시게 되고, 배우려고
오고 있습니다."

◀SYN▶ 데이비드 제인/영국.대장암 전문의
"앞으로 한국이 로봇 수술 분야에서
선도적인 역할을 할 것이라고 생각합니다."

외과 수술의 새로운 패러다임으로 불리는
로봇 수술.

손재주 좋은 한국 의사들이 주도하고 있지만,
수술 장비는 대부분 수입에 의존하고 있어
국산 로봇의 개발이 과제로 지적되고 있습니다.

MBC 뉴스 신재원입니다.(신재원 기자)
[저작권자(c) MBC (www.imnews.com) 무단복제-재배포 금지]       http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=tvh&sid1=308&oid=214&aid=0000111049

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 rewokey
  2. JA 0 inunabeya
  3. 閲覧数 : 284
    JA 255 ihmai1
  4. JA 10 west2009
  5. KO 255 rewokey
  6. JA 255 Z400FX(CR-X王子)
  7. KO 255 dishynaba
  8. KO 255 valkyrie21cm
  9. JA 0 ragou
  10. JA 0 捨て猫
  11. 閲覧数 : 124
    JA 255 Member_50274
  12. JA 0 mogutann
  13. 閲覧数 : 227
    JA 0 dojinx
  14. 閲覧数 : 330
    JA 0 Member_52245
  15. KO 255 rewokey
  16. 2659936 追加 2
    閲覧数 : 152
    JA 140 sannjyuurou
  17. JA 60 him7777
  18. 閲覧数 : 245
    KO 255 rewokey
  19. JA 0 すきやき
  20. KO 0 big9cm