メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本語がほとんどできない無学者なんで

閲覧数 : 3,949
JA 255 dom1domko 2,811,753

少し読んであげましょうか


ここで出てくるだけの  創作ファンタジーなんで



李舜臣なんか いないからねw そもそも書いてないしwww



藤堂家 報告書から


御歸陣被成少前にこもがいへ御成御越候處すいゑんと申所に番舟の大将分十三艘居申候大川の瀬より早きしほの指引御座候所の内に少塩のやはらき候所に十三さうの舟居申候それを見付是非共取可申由舟手の衆と御相談に而則御取懸被成候大船にてそのせとをこぎくたし候儀は成ましきとていつれも関舟を御揃被成御かかり候先手の舟共は敵船にあひ手負数多出来申候中にも来島出雲守殿討死にて御座候其外舟手の被召連候家老之者共も過半手負討死仕候處に毛利民部大輔殿関舟にて番舟へ御かゝり被成候番舟船へ十文字のかまを御かけ候處に番舟より弓てつほうはけしく打候に付て舟をはなれ海へ御はいり被成あやうく候處に藤堂孫八郎藤堂勘解由両人舟をよせてきせむをおいのけたすけ申候朝の五時分より酉の刻迄御合戰にて御座へとも舟之様子番船能存候に付風を能見すまし其せと口をぬけほを引かけはしらせ申に付無是非追懸申儀も不罷成候和泉樣も手を二ヶ所おはせられ候





さっとだけ読みますよ  多少の間違いはある   辞書引いて読んでないんで

翻訳を見る

일본어를 거의 할 수 없는 무학자이니까

조금 읽어 줄까요


여기서 나올 만한 창작 환타지이니까



이순신 같은 것 없으니까 w 원래 쓰여 있지 않고 www



토도가 보고서로부터


귀진피성소전에 거적이 있어에 오나리월후처응과 신소에 번주의 대장분 13소거신후오오카와의 여울보다 조 나무 시호의 지인어좌후소중에 소염의 것이나는들 나무후소에 13우노주거신후그것을 견부 부디모두취가신유항로의 사람들과 상담에 이칙취현피성후큰 배로 그 좁은 해협을 소국 더해 후의는 성해 귀로라고 있어 따라도 관주를 전피성담당자 문안 드림 선수의 주공은 적선에 히손음수다 할 수 있어 신후중에도 와 시마 이즈모 카미토노토 죽어라고 어좌후기외 항로의 피소련후가로지자 모두도 과반수부토사사후처에 모우리민부 다이스케전관주에서 번주에 어나 □피성후번주선에 열십자의 가마를 내기후처에 번주보다 활이라고 개편은 지워 구타후에 첨부라고 배를은 될 수 있어 바다에 어는 필요해 피성 하마터면 후처에 토도 손자 하치로 토도감해유두 사람배를 그만둘 수 있어 를 밀어제친 도와 신후조의 5시분부터 서의 각까지 합전에서 어좌로도 주지 님 자번선능존후에 부풍을 능 봐 끝내 기좁은 해협구를 인가교등키신에 첨부무부디추현신의도 불파성후이즈미양도 손을 2개소 안녕문안 드림





휙만 읽어요 다소의 실수는 있다 사전 당겨 읽지 못해서

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 15 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ