メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

蝋燭デモに対する 断想

閲覧数 : 4,635
JA 255 copysaru07 2,811,753

パク・グンヒェの時の話だ.


さまざまな考えを持った人々が参加して取り取りの形態で取っていたが


その中に印象的なことは焼酒瓶らで, 道に座って人見物しながらお酒を飲んだおじさんだった.


そのおじさんにはパク・グンヒェ弾劾蝋燭デモが良いおつまみ距離(通り)に過ぎなかったのだ.


勿論, 蝋燭デモ自体がおつまみ距離(通り)という話ではない.


しかし, 皆がまったく同じではない.


そして今も別段違わないと思う.


翻訳を見る

촛불 시위에 대한 斷想

박근혜 때의 얘기다.


여러가지 생각을 가진 사람들이 참여해 각양각색의 형태로 취하고 있었는데


그 중에 인상적인 것은 소주병 들고, 길바닥에 앉아서 사람구경하면서 술마신 아저씨였다.


그 아저씨에겐 박근혜 탄핵 촛불 시위가 좋은 안주거리에 불과했던 것이다.


물론, 촛불 시위 자체가 안주거리라는 얘기는 아니다.


하지만, 모두가 똑같지는 않다.


그리고 지금도 별반 다르지 않다고 본다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 ca21Kimochi
  2. 閲覧数 : 4,006
    JA 255 あかさたなはまやら
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 あかさたなはまやら
  5. JA 255 terara
  6. 閲覧数 : 4,702
    KO 255 propertyOfJapan
  7. JA 255 井之頭五郞
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 JAPAV57
  13. JA 255 dom1domko
  14. JA 255 inunabeya18
  15. KO 255 Member_62693
  16. JA 255 tikubizumou1
  17. 1 閲覧数 : 4,483
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. 1 閲覧数 : 4,228
    JA 255 nekodotera184
  19. 閲覧数 : 4,539
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  20. JA 255 JAPAV57