(,

일본의 패전 직후, 한국인등이 한국으로부터 탈출하려고 하는 일본인의 여성이나 아이를 박해해, 성적폭행을 제멋대로하게 했다고 하는 내용이 기록된 일본인 작가의 자전적 실화 소설이, 미국의 전지역에서 중학교의 교재로서 사용되고 있는 것을 알아, 현지의 한국계 시민들이 강하게 반발하는 등, 파문을 부르고 있다.

　문제의 책은, 일본인 철도 회사 사원의 딸(아가씨)로, 1945년의 일본 패전시에 북한의 라남에서 탈출한 요코·강 시마·와트킨즈씨가 쓴 「요코의 이야기(So far from the Bamboo Grove：대나무의 모리토구)」.

　1986 년에 출판된 이 책은, 제2차 세계대전에서 일본이 패전한 당시 , 11세의 요코와 가족들이 소울과 부산을 거치고, 일본에 탈출하는 과정에서 체험한 내용을 적고 있다.요코씨는, 탈출의 과정에서 일어난 한국인등의 일본인에 대한 무자비한 추적과 테러, 탈출 과정으로의 고통과 굶주림등을 묘사해, 사람들이 푸드득 죽어, 성적폭행을 갖고 싶은 채에 행해지는 것을 목격했다고 기술하고 있다고 전하고 있다.