韓国では成形しなければ虐めに合う？

한국의 성인 여성, 반수 이상이 성형을 경험
http://www.chosunonline.com/article/20070222000036

조선일보

　한국의 18세 이상의 여성 10인중 8명은 아름다워지기 위해서 미용성형의 수술이 필요하다면 느낌이라고 내려2인중 1명의 비율로 1회이상 미용성형 수술을 받은 경험이 있는일이 조사의 결과 알았다.

　21일에 경희대학 피복 학과의 옴·효크신씨가 발표한 박사 학위 논문 「얼굴에 대한 미의식과 미용성형 수술에 대한 인식」에 의하면, 소울·경기 지역에 거주하는 18세 이상의 여성 810명을 대상에 행해진 앙케이트 조사에서,회답자의 69.9%의 566명이 「용모를 위해 스트레스를 받았던 적이 있다」라고 대답했다.

특히25-29나이의 여성 가운데,

81.5%가 미용성형 수술의 필요성을 느낌이라고 내려

61.5%가 수술의 경험이 있다고 대답해

20대 후반의 여성의 사이에 미용성형 수술이

일반화하고 있는 것을 알았다.

　「미용성형 수술은 필요한가」라고 하는 질문에는 회답자의72.6%가 「필요하면 해야 할」이라고 대답한반면,「할 수 있으면 하지 않는 것이 좋다」라고 하는 대답은 20.4%에 머물렀다.

　한편,아름다움을 결정하는 가장 중요한 요인에는,얼굴(25.8%), 스타일이 좋음(18.6%)라고 하는 대답이, 마음(13.5%), 매너(10%)보다 많았다.또, 조사 대상의55%(446명)가 「인간의 아름다움을 결정하는 요소는, 내적인 면보다 외적인 면이 크다」라고 대답해외관을 중시하는 사회적인 분위기를 반영했다.

오·윤히 기자

아름다우면사회 생활이 유리하게 된다
http://world.kbs.co.kr/japanese/town/town_people_detail.htm?No=2410
KBS 2008-10-10

　요전날, 여성들의 정형 미용에 관한 의식 조사라고 하는 것이 소개되고 있었습니다.거기에 따르면, 한국의 미용성형 외과가 이번에, 성인 남녀 대략 370명을 대상으로 「미에의 인식도」를 조사한 결과,전체의 9할이 정형 미인에게 긍정적인 반응을 나타냈다라고 발표했습니다.정형 미인이라고 알아도 미인의 이미지가 반감했다고 하는 반응은 10%에 머물렀다라고 하는 것입니다.
　또, 정형 미인이었을 때, 어떻게 느끼는가 하는 질문에는,「정형 수술이 성공해 미인이 되었다고 생각한다」라고의 회답이 44%로 가장 많아, 「자신도 정형하고 싶어진다」가 24%,「정형 수술했는지를 의식하지 않고, 미인이라고 하는 것만을 생각한다」가 22%였다고 합니다.
　그런데, 이번, 앙케이트에 대답한 사람들은,외관이 아름다워지면, 연봉 8,238만 won 정도가 오를 것이라고 기대하고 있다라고 하는 결과도 나왔습니다.아름다운 외관을 경제적 가치에 옮겨놓은 평균 금액이라고 하는 것입니다.
　사회로의 보다 좋은 지위를 잡으려면 , 용모도 조건 중이라고 하는 사회의 풍조가 젊은이에게 압력을 걸고 있는지도 모릅니다.
　덧붙여서, 이번 앙케이트 조사의 결과입니다만,회답자의 97%는 「아름다우면 사회 생활이 유리하게 된다」라고 생각하고 있어 그 중 16%는 「성공하기 위한 필수 요소」라고 대답했다고 합니다.회답자 가운데,정형 수술의 경험자는 38%였다고 합니다.