メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮半島が分断された理由!^^

閲覧数 : 193
JA 0 kim yonaoshi 2,811,753

1945年8月15日、日本は戦争に敗れた。

 

スターリン(ソ¥ビエト代表¥)「わがソ¥ビエトも戦勝国だ。褒美が欲しい。北海道を我々に渡せ!」

 

トルーマン(アメリカ代表¥)「馬鹿を言え!ソ¥ビエトは戦争の最後に参戦しただけだ。北海道を譲るのは代償が大き過ぎる。そうだ!代わりに朝鮮の北半分を与える」

 

スターリン「朝鮮?何だそれは?」

 

トルーマン「日本の西にある国だ。一応、昔は独立国だったらしい。

あまり価値の無い国だから半分づつに分けよう!

北がソ¥ビエト領、南がアメリカ領だ。」

 

スターリン「よく解らないが、何も貰えないよりは良い。

北朝鮮を貰うことにしよう。」

 

トルーマン「よし!ここに朝鮮の地図がある。

真中に定規を引いて真っ二つに分けてしまおう!」

 

こうして南北朝鮮は、わずか数日の話し合いで、38度線が決められ、分断国家になったのだ。

 

韓国人もこの話は知ってるよね!

 

終わり

翻訳を見る

한반도가 분단 된 이유!^^

1945년 8월 15일, 일본은 전쟁에 졌다.

 

스탈린(소비에트 대표) 「우리 소비에트도 전승국이다.포상을 갖고 싶다.홋카이도를 우리에게 건네주어라!」

 

트르만(미국 대표) 「어리섞은 소리를 해라!소비에트는 전쟁의 마지막에 참전했을 뿐이다.홋카이도를 양보하는 것은 대상이 너무 크다.그렇다!대신에 조선의 북반분을 준다」

 

스탈린 「조선?무엇이다 그것은?」

 

트르만 「일본의 서쪽에 있는 나라다.일단, 옛날은 독립국이었던 것 같다.

별로 가치가 없는 나라이니까 반씩으로 나누자!

북쪽이 소비에트령, 남쪽이 미국령이다.」

 

스탈린 「잘 모르지만, 아무것도 받을 수 없는 것 보다는 좋다.

북한을 받기로 하자.」

 

트르만 「좋아!여기에 조선의 지도가 있다.

한가운데에 자를 당기고 두동강이로 나누어 버리자!」

 

이렇게 해 남북조선은, 불과 몇일의 대화로, 38 도선을 결정할 수 있어 분단 국가가 되었던 것이다.

 

한국인도 이 이야기는 알고 있지!

 

마지막

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 terara
  2. 閲覧数 : 115
    KO 15 Member_63724
  3. KO 255 nimai
  4. KO 255 cris1717
  5. KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. KO 255 Prometheus
  7. JA 255 terara
  8. KO 255 Prometheus
  9. 閲覧数 : 146
    JA 255 ドンガバ
  10. KO 10 Member_63724
  11. KO 5 Member_63724
  12. 1 閲覧数 : 149
    KO 255 amateras16
  13. KO 255 amateras16
  14. KO 255 Prometheus
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 S-GAIRYOU
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. 閲覧数 : 174
    JA 255 sunchan
  19. 閲覧数 : 119
    KO 255 theStray
  20. JA 255 TOKYOSPACEPORT