KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ありがとうご先祖様たち。
実は明治維新で農民の子が徴兵されたとき、
彼らは武士ではないので果たして戦えるのだろうか？
と元武士の上層部は疑問視していたそう。
でもいざ戦いになるとそんな心配はなくみんな勇敢に戦ったという。
日露戦争時、島津公爵家の家庭教師だったエセル・ハワードは
傷病兵の慰問に行ったとき、静かに苦痛に耐えていたと証言している。
こうしたことを考えると
侍は日本の風土や民族性が生み出したもので
私たちの中に未だ息づいていると思う。
今でもアスリートを侍と呼ぶのは戦う時の心構えが侍をほうふつとさせるからだと思う。
そして昭和の時代に生きた侍たち。
彼らの姿を見て涙がこぼれる。
彼らが命を懸けて守った日本を私たちも守りたい。
良い国にして次の世代につなげたい。
고마워요 선조 님들.
실은 메이지 유신으로 농민인 아이가 징병되었을 때,
그들은 무사는 아니기 때문에 과연 싸울 수 있는 것일까?
(와)과 전 무사의 상층부는 의문시하고 있던 그렇게.
그렇지만 막상 싸움이 되면 그런 걱정은 없고 모두 용감하게 싸웠다고 한다.
러일 전쟁시, 시마즈 공작가의 가정교사였다에셀·하워드는
상병병의 위문에 갔을 때, 조용하게 고통에 참고 있었다고 증언하고 있다.
이러한 일을 생각하면
사무라이는 일본의 풍토나 민족성이 낳은 것으로
우리중에 아직도 숨쉬고 있다고 생각한다.
지금도 애슬리트를 사무라이라고 부르는 것은 싸울 때의 마음가짐이 사무라이를 방불과 시키기 때문이라고 생각한다.
그리고 쇼와의 시대에 산 사무라이들.
그들의 모습을 보고 눈물이 흘러넘친다.
그들이 생명을 걸어 지킨 일본을 우리도 지키고 싶다.
좋은 나라로 해 다음의 세대에 연결하고 싶다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
