「蔚山は国際捕鯨規制協約の適法な手続きによって、“制限的な捕鯨（クジラ獲り）”を通じ韓国伝統文化（クジラ料理文化）の維持を図りたい。蔚山の大切かつ特別な“食文化”の保存に向けて協力してくれるよう、国際捕鯨委員会（ＩＷＣ）議長と加盟国代表¥らに丁重に要請する」−−。
蔚山南区（ウルサン・ナムグ）の金斗謙（ウルサン）区長は２３日、ポルトガル・マデイラ島で開催された国際捕鯨委員会総会に政府代表¥団の一員として出席し「蔚山で捕鯨活動を再開したい」と公式に要請した。総会の８つ目の議題「社会・経済的影響や小型捕鯨」を論議する際に発言したものだ。
韓国が国際社会で公開的に「捕鯨の主権」（クジラを獲れる権利）を求めたのは、８６年に捕鯨が中断されて以来、初めてとなる。クジラ研究所のキム・ジャングン研究所長は「日本、ノルウェー、アイスランドはもちろん、アフリカ、太平洋の島国までＩＷＣの許可や容認の下、捕鯨権を行使している」と話した。
農林水産食品部によれば、金区長が求めた捕鯨権は、ＩＷＣの慣例に基づいて来年度の総会で公式の議題に採択され、そのときからＩＷＣ科学委員会が▽捕鯨の再開を認められるほどクジラの資源が豊富になったか▽捕鯨クオーターの量はどのくらいにするか−−などを評価することになる。
日本の捕鯨を非難しておきながら、捕鯨は韓国の伝統文化ですか？
鯨の肉は特別な食文化ですか？
