中国の新聞に「世銀が中国が日本を抜きGDP世界二位と発表¥」という記事があった。
これを指してコピサルが「経済大国世界第二位」を聞いていたんだろうね。
でもね。コピサルよ。GDP世界第二位と経済大国第二位は違うんだよ。
経済大国は自国が持つ資本や経済力で他国に大きな影響を与える国なんだよ。
そういう意味では経済大国第二位は当面日本だろうな。
EUの各国も依然として経済大国。
資本を投資して他国の経済発展に寄与することが経済大国の前提だろう。
中国や韓国のように外国の投資を受けて経済発展をする国は「経済大国」には該当しないよ。
※どうも、為替の影響で実際は今年は中国が日本を抜きGDP世界二位にはならなかったようだ。
コピサルの「世界第二位」の意図がわかった。
閲覧数 : 412
JA
10
omosiro
2,811,753
翻訳を見る
카피 원숭이의 「세계 제2위」의 의도를 알 수 있었다.
중국의 신문에 「세계은행이 중국이 일본을 제쳐 GDP 세계2위로 발표」라고 하는 기사가 있었다.
이것을 가리켜 카피 원숭이가 「경제대국 세계 제2위」문라고 손상되었지.
그런데.카피 원숭이야.GDP 세계 제2위와 경제대국 제2위는 달라.
경제대국은 자국이 가지는 자본이나 경제력으로 타국에 큰 영향을 주는 나라야.
그러한 의미에서는 경제대국 제2위는 당면 일본일 것이다.
EU의 각국도 여전히 경제대국.
자본을 투자해 타국의 경제발전에 기여하는 것이 경제대국의 전제일 것이다.
중국이나 한국과 같이 외국의 투자를 받고 경제발전을 하는 나라는 「경제대국」에는 해당하지 않아.
※아무래도, 환율의 영향으로 실제는 금년은 중국이 일본을 제쳐 GDP 세계2위는 되지 않았던 것 같다.
이것을 가리켜 카피 원숭이가 「경제대국 세계 제2위」문라고 손상되었지.
그런데.카피 원숭이야.GDP 세계 제2위와 경제대국 제2위는 달라.
경제대국은 자국이 가지는 자본이나 경제력으로 타국에 큰 영향을 주는 나라야.
그러한 의미에서는 경제대국 제2위는 당면 일본일 것이다.
EU의 각국도 여전히 경제대국.
자본을 투자해 타국의 경제발전에 기여하는 것이 경제대국의 전제일 것이다.
중국이나 한국과 같이 외국의 투자를 받고 경제발전을 하는 나라는 「경제대국」에는 해당하지 않아.
※아무래도, 환율의 영향으로 실제는 금년은 중국이 일본을 제쳐 GDP 세계2위는 되지 않았던 것 같다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )