もし、このような常識が韓国内になかったら、放送しても意味が分からないからドラマが成立しないでしょうねｗ
このドラマは、韓国人が残飯食を一般的に知っていることを前提に制作・放映したのですね。
恐ろしいです。
おそろしいです。
KBSドラマが両班の残飯を混ぜて食べるのを放送ｗ#inunabeya
閲覧数 : 1,909
JA
255
inunabeya18
2,811,753
翻訳を見る
KBS 드라마가 양반의 잔반을 혼합해 먹는 것을 방송 w#inunabeya
만약, 이러한 상식이 한국내에 없었으면, 방송해도 의미가 모르기 때문에 드라마가 성립하지 않겠지요 w
이 드라마는, 한국인이 잔반식을 일반적으로 알고 있는 것을 전제로 제작·방영했군요.
무섭습니다.
무섭습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )