韓国には自生種で桜がたくさん伸びるが,
朝鮮時代には花見対象で桜は選好されなかった.
朝鮮時代に選好されたことは梅と桃花.
絵は桜ではなく桃花だ.
朝鮮時代桜は梅と桃花に比べて人気がなかったが, 少数派はあった.
牛耳洞の桜の名所は 孝宗(1649年‾1659年)年間に形成されたのだ.
そのうち 耳渓 洪良浩は特に桜が好きで 1764年に日本の桜苗木も求めて牛耳洞に植えたと言う.
朝鮮時代の桜
閲覧数 : 1,625
KO
255
booq
2,811,753
原文を見る
조선시대의 벚꽃
한국에는 자생종으로 벚꽃이 많이 자라지만,
조선시대에는 꽃놀이 대상으로 벚꽃은 선호되지 않았다.
조선시대에 선호된 것은 매화와 복숭아 꽃.
그림은 벚꽃이 아니라 복숭아 꽃이다.
조선시대 벚꽃은 매화와 복숭아 꽃에 비해서 인기가 없었지만, 소수파는 있었다.
牛耳洞의 벚꽃 명소는 孝宗(1649년~1659년)년간에 형성된 것이다.
그 중 耳溪 洪良浩는 특히 벚꽃을 좋아해 1764년에 일본의 벚꽃 묘목도 구해서 牛耳洞에 심었다고 한다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
