メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

( ‘Θ‘)ψ  今日の 炎上

閲覧数 : 489
JA 0 ponpon555 2,811,753

駐車を通報された女子大生「彼氏が

通報者の車に醤油かけて仕返しした」

2009年07月20日05時01分 / 提供:ガジェット通信

ガジェット通信 駐車を通報された女子大生「彼氏が通報者の車に醤油かけて仕返しした」

彼氏の家の前に車を駐車して通報された女子大生のブログが注目を集めている。この女子大生の彼氏が通報者の車に醤油かけて仕返ししたことをブログで告白したためで、『2ちゃんねる』で大きな話題となっているのだ。

女子大生は自身のブログで「今日だりんの部屋の前に車停めといたら通報された。ホントにちょっとの間だし塀にビタ付けして絶対邪魔にならないとこに置いといたのに」と、通報されたことに対して釈然としない気持ちのようで、さらに「だりん様、抜け駆けして夜中にそいつの車に上から醤油ぶっかけたそうです! しかも性格が悪いのが、車が錆びるように醤油の中にたっぷりと塩を混ぜたらしいw やーいやーい」とコメントしていることから、このブログを読んだ人たちが不快感を示したため、『2ちゃんねる』で話題になったと思われる。

捨てゼリフとして「まぁ完全な逆恨みだけど世の中こうゆう人間もいるんだから善人ぶって余計なことはしないべきだよ、オバハン。トラブルの原因だよ」とも発言し、カップルそろって駐車や仕返ししたことをまったく反省していないようだ。

この駐車が違法駐車なのか、それともアパートやマンションのルールに従わなかったための大家に対する通報なのか不明だが、どちらにしてもルールに従うのが常識ある行動であり、逆恨みしたあげく仕返しをするなど、絶対に許されることではない。このことに対して『2ちゃんねる』では、以下のような意見が書かれている。

・明らかに器物損壊だろ
・なんでこういうアホって犯罪自慢するかね
・ほんと、どういう心理状態なのか疑問だよな
・器物損壊で訴えられろ
・ここまで絵に描いた様なDQNは久しぶりに見た
・これ全力でいっていいよお前ら
・自分が醤油かけるのは犯罪だと思ってないところが凄いw
・醤油とかどんな思考回路が搭載されてるんだ
・醤油に塩なんてまぜたらしょっぱいじゃないか

この事実が発覚してから『2ちゃんねる』では、夜中であるにもかかわらず多くの人たちが意見を書き込みし、「許せない」「おかしい」などのコメントをしているようだ。少なくとも、このカップルに対する擁護のコメントはない。この復讐劇のような場合、なにかしらの刑事事件へと発展する可能¥性はあるのだろうか? ガジェット通信編集部は追って警察に取材をし、回答を得る予¥定だ。

http://news.livedoor.com/article/detail/4258427/

翻訳を見る

( ‘Θ‘)ψ  오늘의 염상

주차가 통보된 여대생 「그이가

통보자의 차에 간장 끼얹어 보복했다」

2009년 07월 20일 05시 01분 / 제공:가제트 통신

가제트 주차가

그이의 집 앞에 차를 주차해 통보된 여대생의 브로그가 주목을 끌고 있다.이 여대생의 그이가 통보자의 차에 간장 끼얹어 보복한 것을 브로그로 고백했기 때문에로, 「2 채널」로 큰 화제가 되고 있다.

여대생은 자신의 브로그로 「오늘응의 방의 앞에 차 멈추어라고 있으면 통보되었다.정말로 조금의 사이이고 담에 비타 붙여 해 절대 방해가 되지 않으면 와에 놔 두었는데」라고, 통보되었던 것에 대해 석연치 않는 기분같고, 한층 더 「응 모양, 빠져 달려 해 한밤중에 따라 개의 차에 위로부터 간장 뿌렸다고 합니다! 게다가 성격이 나쁜 것이, 차가 녹슬도록(듯이) 간장안에 충분히소금을 혼합한 것 같은 w (이)나-아니-있어」라고 코멘트하고 있는 것부터, 이 브로그를 읽은 사람들이 불쾌감을 나타냈기 때문에, 「2 채널」로 화제가 되었다고 생각된다.

버리기 제리후로서 「아무튼 완전한 앙심이지만 세상 교우 인간도 있기 때문에 선인인 체하며 불필요한 (일)것은 하지 않는 해, 오바한.트러블의 원인이야」라고도 발언해, 커플 모여 주차나 보복한 것을 전혀 반성하고 있지 않는 것 같다.

이 주차가 위법주차인가, 그렇지 않으면 아파트나 맨션의 룰에 따르지 않았기 때문에의 주인에 대한 통보인가 불명하지만, 어느 쪽으로 해도 룰에 따르는 것이 상식 있는 행동이며, 앙심을 품은 끝에 보복을 하는 등, 반드시 용서되는 것은 아니다.이것에 대해서 「2 채널」에서는, 이하와 같은 의견이 쓰여져 있다.

·분명하게 기물 손괴이겠지
· 어째서 이런 바보는 범죄 자랑하는 거야
·정말, 어떤 심리 상태인가 의문이야
·기물 손괴로 호소
·여기까지 그림에 그린 같은 DQN는 오랫만에 보았다
·이것 전력으로 말하고 좋아 너희들
·자신이 간장 끼얹는 것은 범죄라고 생각하지 않은 곳이 굉장한 w
·간장이라든지 어떤 사고 회로가 탑재되고 있어
·간장에 소금은 섞으면 짜지 않은가

이 사실이 발각되고 나서 「2 채널」에서는, 한밤중인 것에도 불구하고 많은 사람들이 의견을 써 , 「허락할 수 없다」 「이상하다」등의 코멘트를 하고 있는 것 같다.적어도, 이 커플에 대한 옹호의 코멘트는 없다.이 복수극과 같은 경우, 뭘까의 형사사건으로 발전하는 가능성은 있는 것일까? 가제트 통신 편집부는 쫓아 경찰에 취재를 해, 회답을 얻는 예정이다.

http://news.livedoor.com/article/detail/4258427/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 不逞鮮人
  2. KO 255 Chinajapanwar
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 204 地獄 1
    閲覧数 : 79
    KO 255 earthrun2999999
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 ben2
  7. 208 lunch 6
    閲覧数 : 92
    KO 255 nimai
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 ef58
  10. JA 255 ben2
  11. JA 255 chosobakan
  12. JA 255 ben2
  13. 閲覧数 : 121
    JA 255 ef58
  14. JA 255 chosobakan
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. JA 255 夢夢夢
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 閲覧数 : 122
    KO 255 pplive112
  19. JA 255 kanjika33