上半期の百貨店売上高、過去最大の落ち込みw

JA 0 天皇屁以下 2,811,753

2009-07-21 11:02

@괧괥괥괱봏괦`괮뙉궻멣뜎뷨됞밲궻봽뤵뛼궕갂딯^궸럄귡붝댪궳됡땸띍묈궻뿇궭뜛귒귩딯^궢궫갃

AD2.init({site:"ATMONEY", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l { POSITION: relative; LEFT: -5px }

@볷{뷨됞밲떐됵궻괧괦볷궻뵯\궸귝귡궴갂륷밲귩듵귏궶궋딓뫔밲궻봽귟뤵궛뜃똶궼갂멟봏벏딖붶괦괦갋괥걪뙵궻괨뮎괧괦괨괨돪~궴궶귟갂뢜똶귩럑귕궫괦괱괮괫봏댥~궳띍묈궻돷뿇뿦궬궯궫갃봏듩궳궼괰괫봏댥뿀괧괪봏귆귟궸괯뮎~묇귩뒆귡됀\맜귖뢯궲궋귡갃

@뤑뷂븉떟궳갂뛼뒂궻댼뿿귘긳깋깛긤뷼궶궵궻봼궋뛗궑궕뫏궖갂봽뤵뛼궼랅봏괨뙉궔귞뜞봏괮뙉귏궳괦괮궔뙉쁀뫏궳멟봏벏뙉궻렳먓귩돷됷궯궫갃

@궫궬갂괮뙉궻돷뿇뿦궼괰갋괰걪궳갂괫뙉걁괦괧갋괨걪뙵걂궔귞궼묈븴궸둂멠궢궲궋귡갃뭷뙰룮먰궕뙓뮧궬궯궫궞궴귘갂덇븫궻뷨됞밲궕됂궻긜[깑귩멟|궢궳뛱궯궫뚼됈궕\귢궫갃

@덇뺴갂볷{긲깋깛`긿귽긛`긃[깛떐됵궕괧괦볷뵯\궢궫긓깛긮긦긄깛긚긚긣귺롥뾴괦괦롊궻괮뙉궻봽뤵뛼걁딓뫔밲뜃똶걂궼갂멟봏벏뙉붶괧갋괨걪뙵궻괮괥괫괱돪~궴궶귟갂괦괪궔뙉귆귟궸멟봏렳먓귩돷됷궯궫갃

@궫궽궞렔붛@뾭궻맟릐봃뤪긇[긤걏^긚|걐벑볺궻]봥궳뿀밲땞궕몵궑궫뚼됈궕덇룄궢갂뗪먰귆귟궕\뽋돸궢궲궖궫갃

걁2009봏7뙉21볷18렄58빁 벶봽륷빓걂 뻸맯맠뙛궻궓궔궛궳돷뿇궕듘귘궔궸궶귟귏궢궫궔갎굸

翻訳を見る

상반기의 백화점 매상고, 과거 최대의 침체 w

　2009년 1~6월의 전국 백화점의 매상고가, 기록에 남는 범위에서 과거 최대의 침체를 기록했다.

AD2.init({site:"ATMONEY", area:"P.RECTANGLE", width:300, height:250, admax:1}); AD2.cAds(); AD2.dBanner(0,"prect"); #rect-l { POSITION: relative; LEFT: -5px }

　일본 백화점 협회의 21일의 발표에 의하면, 새 상점을 포함하지 않는 기존점의 매상 합계는,전년 동기비 11·0%감소의 3조 2133억엔이 되어, 집계를 시작한 1965년 이후에 최대의 하락율이었다.연간으로는 85년 이래 24년만에 7조엔대를 나누는 가능성도 나와 있다.

　소비불황으로, 고액의 의료나 브랜드품등의 매입량 줄임이 계속 되어, 매상고는 작년 3월부터 금년 6월까지 16개월 연속으로 전년동월의 실적을 밑돌았다.

　단지, 6월의 하락율은 8·8%로, 5월(12·3%감)부터는 큰폭으로 개선하고 있다.중원 판매 경쟁이 견조했던 일이나, 일부의 백화점이 여름의 세일을 앞당겨서 간 효과가 겉(표).

　한편, 일본 프랜차이즈 체인 협회가 21일 발표한 편의점 주요 11사의 6월의 매상고(기존점 합계)는, 전년동월비 2·3%감소의 6059억엔이 되어, 14개월 모습에게 전년 실적을 밑돌았다.

　담배 자판기용의 성인 인증 카드 「타스포」도입의 여파로 내점객이 증가한 효과가 일순해, 고전상이 표면화해 왔다.

(2009년 7월 21일 18시 58분 요미우리 신문) 아자부 정권 덕분에 하락이 완만하게 되었습니까?w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

上半期の百貨店売上高、過去最大の落ち込みw

상반기의 백화점 매상고, 과거 최대의 침체 w

投稿一覧