メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

早めの晩御飯 独り言

閲覧数 : 1,841
JA 255 v0m0v 2,811,753

今日は昼から病院に行ったので、

昼飯無し。


なので少し早めの晩御飯を兼ねて晩酌。


特別に贅沢では無い食事です。


こんな食事を紹介すると、貧乏だとか無職とか、

拾った写真だとか、なぜか粘着する人が居ます。

こんな食事で自慢とか言うんですよね。



私は思うんですよ、

貧乏と言われて悔しがる人は

心も財布も貧しい人だとね。

私は金持ちでは無いが、貧乏と言われて悔しいと

思う事もない。

そうですか?と思う程度かな。


だって

美味しかった、ありがとう

手作り、ありがとう妻よと思うだけだから。

金持ちでは無いが貧乏でも無いのでね。w


人間 僻みや恨みが

一番心を貧しくすると思うよ。



独り言




翻訳を見る

빠른 저녁밥 혼잣말

오늘은 낮부터 병원에 갔으므로,

점심 없음.


그래서 조금 빠른 저녁밥을 겸해 저녁 반주.


특별히 사치스럽지 않은 식사입니다.


이런 식사를 소개하면, 가난하다던가 무직이라든지,

주운 사진이라고, 왠지 점착 하는 사람이있습니다.

이런 식사로 자랑이라든가 말합니다.



나는 생각합니다,

가난이라고 말해져 분해하는 사람은

마음도 지갑도 궁핍한 사람이라면.

나는 부자는 아니지만, 가난이라고 말해져 분하다고

생각하는 일도 없다.

그렇습니까?(이)라고 생각하는 정도일까.


왜냐하면

맛있었다, 고마워요

손수 만들기, 고마워요 아내야라고 생각할 뿐(만큼)이니까.

부자는 아니지만 가난해도 없기 때문에.w


인간 비뚤어짐이나 원한이

제일 마음을 궁핍하게 한다고 생각해.



혼잣말




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 26 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ