メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

korea7777へ誉れある韓国のお婆さん。

閲覧数 : 173
JA 0 katasukasi 2,811,753

「誉れある韓国のお婆さん。」

わたしは時折、母を訪ね共に時を過ごす。

昔の話になると母の言うことは混乱していた。

母―¥わたし12歳で日本に来たのよ。12で日本に徴兵で来たよ。

息子―¥その時代は徴兵は無かったの!歴史にもはっきりした証拠があるのに何をいまさら言ってるのよ!

母―¥なんでないの??

息子―¥徴兵っていうのは42か43年に法律ができるの!なんで法律が無い時代に徴兵があるの!

あの時は皆、自分の意志で日本に来たじゃないか!

母―¥なにいってるのよあなたは・・・・・。工場で働いたんですよ!

息子―¥いtrq845j1;pf9あkくぇr!!。#$*+あdfkmq3r@&fgk9!。

母―¥私は徴兵で来たんだよ。友達が知ってるよ。

母―¥うちの息子は思想がないの。

 

息子、呆れて席を立つ。

 

翻訳を見る

korea7777에 명예 있는 한국의 할머니.

「명예 있는 한국의 할머니.」

나는 때때로, 어머니를 방문 모두 때를 보낸다.

옛 이야기가 되면 어머니가 말하는 것은 혼란하고 있었다.

어머니―나 12세에 일본에 왔어요.12로 일본에 징병으로 왔어.

아들―그 시대는 징병은 없었어!역사에도 뚜렷한 증거가 있는데 무엇을 이제 와서 말해!

어머니―이니까 없어?

아들―징병이라고 하는 것은 42나 43년에 법률이 생겨!어째서 법률이 없는 시대에 징병이 있어!

그 때는 모두, 자신의 의지로 일본에 왔지 않겠는가!

어머니―뭐 말해당신은·····.공장에서 일했습니다!

아들―있어 trq845j1;pf9아k구r!.#$*+아dfkmq3r@&fgk9!.

모―사는 징병으로 왔어.친구가 알고 있어.

어머니―우리 아들은사상이 없는거야.

 

아들,기가 막혀 자리에서 일어난다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ