日本まで泳いで、不法で大阪観光した韓国人を逮捕
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20090721138.html
スポニチ 2009.7.22
韓国少年“泳いで入国¥"不法ニッポン観光
和歌山県警海南署は21日、入管難民法違反(不法在留)の疑いで、韓国籍の船員の少年(19)を逮捕した。同署によると、沖合に停泊中の韓国船籍のタンカーを抜け出して観光。「日本に興味があった。繁華街を見てみたかった」と話している。
同署によると、少年は岸まで自力で200〜300メートル泳ぎ、電車で大阪へ向かった。20日まで3日間にわたり観光し、「ネットカフェに寝泊まりしていた」と話している。所持金がほぼ底をつき、同タンカーの入港手続きなどを代行する船舶代理店に連絡し、戻ってきたところを逮捕された。
fundoshiさんが日本のニュースに出ています
閲覧数 : 230
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
fundoshi씨가 일본의 뉴스에 나와 있는
일본까지 헤엄치고, 불법으로오사카 관광한 한국인을 체포
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20090721138.html
스포니치 2009.7.22
한국 소년“헤엄쳐 입국"불법 일본 관광
와카야마현경 카이난경찰서는 21일, 입관난민법위반(불법 재류)의 혐의로, 한국적의 선원의 소년(19)을 체포했다.동 경찰서에 의하면, 앞바다에 정박중의 한국 선적의 탱커를 빠져 나가 관광.「일본에 흥미가 있었다.번화가를 보고 싶었다」라고 이야기하고 있다.
동 경찰서에 의하면,소년은 기슭까지자력으로 200~300미터 헤엄쳐, 전철로오사카로 향했다.20일까지 3일간에 걸쳐 관광해, 「넷 카페에 숙박 하고 있었다」라고 이야기하고 있다.소지금이 거의 바닥나, 동탱커의 입항 수속등을 대행하는 선박 대리점에 연락해, 돌아온 것을을 체포되었다.
http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20090721138.html
스포니치 2009.7.22
한국 소년“헤엄쳐 입국"불법 일본 관광
와카야마현경 카이난경찰서는 21일, 입관난민법위반(불법 재류)의 혐의로, 한국적의 선원의 소년(19)을 체포했다.동 경찰서에 의하면, 앞바다에 정박중의 한국 선적의 탱커를 빠져 나가 관광.「일본에 흥미가 있었다.번화가를 보고 싶었다」라고 이야기하고 있다.
동 경찰서에 의하면,소년은 기슭까지자력으로 200~300미터 헤엄쳐, 전철로오사카로 향했다.20일까지 3일간에 걸쳐 관광해, 「넷 카페에 숙박 하고 있었다」라고 이야기하고 있다.소지금이 거의 바닥나, 동탱커의 입항 수속등을 대행하는 선박 대리점에 연락해, 돌아온 것을을 체포되었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
