胡錦濤の長男の会社に疑惑…ｗ

JA 255 f671 2,811,753

2009-07-23 08:18

胡主席長男の会社に疑惑　中国、情報隠しの動き
　【上海＝小坂井文彦】米政府系放送、ボイス・オブ・アメリカ（ＶＯＡ）＝電子版＝が、中国の胡錦濤国家主席の長男、胡海峰氏（３８）が幹部を務める企業「威視公司」をめぐるナミビアでの汚職疑惑を報じたが中国当局は情報隠しに躍起だ。
　二十¥一日には中国内のサイトが報道内容を転載。しかし翌二十¥二日には削除された。「胡海峰　ナミビア」でインターネット検索を試みると「法律に適合しないため表¥示できない」と検索禁止表¥示が。国外のホームページを通じ検索を続けたところ、インターネットへの接続自体が遮断された。
　ＶＯＡによると、汚職疑惑は威視がナミビア政府に五千六百万ドル（約五十¥三億円）でエックス線関連機材を販売する際、不正があったとされる。胡海峰氏は最近まで威視の社長を務め現在は同社関連会社の責任者。
　目下のところ同氏に嫌疑はかけられていないが、中国当局は捜査に絡み胡主席に批判が及ぶことを案じているようだ。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009072302000083.html

特亜は皆同じｗ

翻訳を見る

호금도의 장남의 회사에 의혹…w

호주석 장남의 회사에 의혹 중국, 정보 은폐의 움직임
　【샹하이=코사카이 후미히코】미 정부계 방송, 보이스·오브·미국(VOA)=전자판=가, 중국의 호금도국가 주석의 장남, 호해 미네씨(38)가 간부를 맡는 기업 「위시 공사」를 둘러싼 나미비아에서의 오직 의혹을 알렸지만중국 당국은 정보 은폐에 열심이다.
　20하루에는 중국내의 사이트가 보도 내용을 전재.그러나 다음 20이틀에는 삭제되었다.「호해봉나미비아」에서 인터넷 검색을 시도하면 「법률에 적합하지 않기 때문에 표시 할 수 없다」라고 검색 금지표시가.국외의 홈 페이지를 통해 검색을 계속했는데, 인터넷에의 접속 자체가 차단되었다.
　VOA에 의하면,오직 의혹은 위시가 나미비아 정부에 5천6백만 달러( 약 503억엔)로 X선관련 기재를 판매할 때, 부정이 있었다고 여겨진다.호해 미네씨는 최근까지 위시의 사장을 의무 현재는 동사 관련 회사의 책임자.
　지금으로서는 동씨에 혐의는 걸칠 수 있지 않지만, 중국 당국은 수사에 관련되어 호주석에게 비판이 미치는 것을 염려하고 있는 것 같다.
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009072302000083.html

특아는 모두 같은 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

胡錦濤の長男の会社に疑惑…ｗ

호금도의 장남의 회사에 의혹…w

投稿一覧