(・∀・)
どうして、韓国で日本語を学ぶのか？と、メールしてみた。
そーしたら、「日本が好きだから、日本留学のために勉強している」と、返事が来た。
でも、日本語学校に行っているのは、留学だけが目的ではない韓国人女性も多いということだ。
日本語を学ぶことには様々な目的があるようで、中には、スペックを上げるための学生もいるようだ。
大卒が半分程度しか就職できない韓国の大学生にとっては、就職のために有利になるということらしい。
しかし、驚いたのは、ある特殊な目的のために、日本語を学ぶ女性たちがいるということだ。
(・∀・) この続きは、パート
日本語を学ぶ韓国人に聞いた
閲覧数 : 221
JA
20
sensenfukoku
2,811,753
翻訳を見る
일본어를 배우는 한국인에 (들)물은①
(·∀·)
어째서, 한국에서 일본어를 배우는지?라고 메일 해 보았다.
그래 하면, 「일본을 좋아하기 때문에, 일본 유학을 위해서 공부하고 있다」라고, 대답이 왔다.
그렇지만, 일본어 학교에 가고 있는 것은, 유학만이 목적이 아닌 한국인 여성도 많다고 하는 것이다.
일본어를 배우는 것에는 여러가지 목적이 있는 것 같고, 안에는, 스펙을 올리기 위한 학생도 있는 것 같다.
대졸이 반정도 밖에 취직할 수 없는 한국의 대학생에게 있어서는, 취직을 위해서 유리하게 되는 것 같다.
그러나, 놀란 것은,어느A 특수한 목적을 위해서, 일본어를 배우는 여성들이 있는 것이다.
(·∀·) 이 다음은, 파트②에서!
어째서, 한국에서 일본어를 배우는지?라고 메일 해 보았다.
그래 하면, 「일본을 좋아하기 때문에, 일본 유학을 위해서 공부하고 있다」라고, 대답이 왔다.
그렇지만, 일본어 학교에 가고 있는 것은, 유학만이 목적이 아닌 한국인 여성도 많다고 하는 것이다.
일본어를 배우는 것에는 여러가지 목적이 있는 것 같고, 안에는, 스펙을 올리기 위한 학생도 있는 것 같다.
대졸이 반정도 밖에 취직할 수 없는 한국의 대학생에게 있어서는, 취직을 위해서 유리하게 되는 것 같다.
그러나, 놀란 것은,어느A 특수한 목적을 위해서, 일본어를 배우는 여성들이 있는 것이다.
(·∀·) 이 다음은, 파트②에서!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
