メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

三星やLGの方が、もっとえぐい事してると思うんだな(w

閲覧数 : 215
JA 255 Member_50274 2,811,753

クアルコムに過去最高額の課徴金、公取委が制裁

7月23日20時42分配信 聯合ニュース

【ソ¥ウル23日聯合ニュース】

 携帯電話向け半導体チップで世界最大手のクアルコムが市場支配力を利用し韓国で不公正な取引を行ったとして、韓国で過去最高となる2600億ウォン(約197億円)の課徴金を支払うことになった。

 公正取引委員会は23日、ロイヤルティーの差別やリベート提供などの公正取引法違反の疑いで、クアルコムに是正命令を出し、課徴金を科したと明らかにし た。公取委によると、同社は2004年4月からサムスン電子やLG電子、バンテックなど国内の携帯電話端末メーカーに対し、携帯電話の核心的な技術である 符号分割多重接続(CDMA)技術の使用を認め、競合メーカーの製品を使う場合にはクアルコム製品の5%より高い5.75%のロイヤルティーを受け取っ た。ロイヤルティーの上限も同社製品使用時は20ドル、競合メーカー製品の場合は30ドルと設定した。

 また、クアルコムは2000年7月からサムスン電子やLG電子などに、CDMAモデムチップとRFチップの需要量のほとんどをクアルコムから購入するこ とを条件にリベートを提供した。その規模は2004年までは四半期当たり420万ドル、その後は820万ドルだった。さらに、特許権消滅後も既存のロイヤ ルティーの50%を支払わせるよう契約し、国内メーカーの技術料負担が膨らんでいたことが明らかになった。

 公取委は、CDMAの基幹技術を保有するクアルコムが市場支配力を乱用する営業を行った結果、国内のCDMAモデムチップ市場で韓国や台湾などの競合メーカーの進出が制限されたと説明した。クアルコムは2002年以降、98%のシェアを維持してきたという。

 これに対しクアルコムは、チップの購買量に応じインセンティブを与えたものだとし、また、同社製チップ使用時のロイヤルティー割引は韓国の携帯電話の価格競争力向上に役立ったと主張した。公取委の決定には同意できないとの立場だ。

japanese@yna.co.kr

最終更新:7月23日20時42分

¥"聯合ニュース¥"





独自で開発してみろってんだ(w

翻訳を見る

삼성이나 LG가, 더 칼칼한 일 하고 있다고 생각하는구나(w

쿠아르콤에 과거 최고 금액의 과징금, 공정 거래 위원회가 제재

7월 23일 20시 42 분배신 연합 뉴스

【소울 23일 연합 뉴스】

 휴대 전화를 위한 반도체 팁으로 세계최대기업의 쿠아르콤이 시장 지배력을 이용해 한국에서 불공정한 거래를 실시했다고 해서, 한국에서 과거 최고가 되는 2600억원( 약 197억엔)의 과징금을 지불하게 되었다.

 공정 거래 위원회는 23일, 로열티의 차별이나 리베이트 제공등의 공정거래법 위반의 혐의로, 쿠아르콤에 시정 명령을 내려, 과징금을 과했다고 분명히 해 .공정 거래 위원회에 의하면, 동사는 2004년 4월부터 삼성 전자나 LG전자, 밴 텍 등 국내의 휴대 전화 단말 메이커에 대해, 휴대 전화의 핵심적인 기술이다 부호 분할 다중 접속(CDMA) 기술의 사용을 인정해 경합 메이커의 제품을 사용하는 경우에는 쿠아르콤 제품의 5%보다 높은 5.75%의 로열티를 접수취 .로열티의 상한도 동사 제품 사용시는 20 달러, 경합 메이커 제품의 경우는 30 달러와 설정했다.

 또, 쿠아르콤은 2000년 7월부터 삼성 전자나 LG전자 등에, CDMA 모뎀 팁과 RF팁의 수요량의 대부분을 쿠아르콤으로부터 구입하는 와 (을)를 조건에 리베이트를 제공했다.그 규모는 2004년까지는 4분기당 420만 달러, 그 다음은 820만 달러였다.게다가 특허권 소멸 후도 기존의 로이야 르티의 50%를 지불하게 하도록(듯이) 계약해, 국내 메이커의 기술료 부담이 부풀어 올라 있었던 것이 밝혀졌다.

 공정 거래 위원회는, CDMA의 기간 기술을 보유하는 쿠아르콤이 시장 지배력을 남용하는 영업을 실시한 결과, 국내의 CDMA 모뎀 팁 시장에서 한국이나 대만등의 경합 메이커의 진출이 제한되었다고 설명했다.쿠아르콤은 2002년 이후, 98%의 쉐어를 유지해 왔다고 한다.

 이것에 대해 쿠아르콤은, 팁의 구매량에 응해 인센티브를 준 것이라고 해, 또, 동사제 팁 사용시의 로열티 할인은 한국의 휴대 전화의 가격 경쟁력 향상에 도움이 되었다고 주장했다.공정 거래 위원회의 결정에는 동의 할 수 없다는 입장이다.

japanese@yna.co.kr

최종 갱신:7월 23일 20시 42분

연합 뉴스





독자로 개발해 보라고 다(w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ