メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

JAPAV57 = しつこい

閲覧数 : 1,486
KO 255 bibimbap 2,811,753




それぞれうどん(カーキうどん = 掛けうどん)とうどんとカルグッスは一応


他の食べ物です


カルグッスは日本ではその類型を捜してみにくい


がキウドング (= 掛けうどん)はその語源が日本街するようにうどんから来たが


韓国で現地化になりながら日本のうどんとは差が生じた



結論



カルグッス = 韓国固有食べ物


掛けうどん (がキうどん) = 日本うどんが韓国に伝わって現地化になった食べ物



原文を見る

JAPAV57 = 끈질긴




각기 우동(카키 우동 = 가락국수)와 우동과 칼국수는 일단


다른 음식입니다


칼국수는 일본에서는 그 유형을 찾아 보기 어렵다


가키우동 (= 가락 국수)는 그 어원이 일본 가케 우동에서 왔지만


한국에서 현지화 되면서 일본의 우동과는 차이가 생긴



결론



칼국수 = 한국 고유 음식


가락 국수 (가키 우동) = 일본 우동이 한국에 전해져 현지화 된 음식



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 84
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 113
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 92
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ