メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

オバマ大統領が11月中旬に日本に来るみたい

閲覧数 : 251
JA 0 mitaika 2,811,753

オバマ大統領が11月中旬来日=日米で調整、同盟強化確認へ

 日米両政府がオバマ米大統領の初めての訪日を11月中旬とする方向で調整していることが24日分かった。政府関係者が明らかにした。日米首脳会談では、8月30日投開票の衆院選の結果を踏まえ、今後の日米同盟の維持・強化策が主要議題となる見通しだ。

 大統領は、11月14、15両日にシンガポールで開かれるアジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議に出席した後、訪日する日程が有力。 

 首脳会談では、核実験や弾道ミサイル発射を強行した北朝鮮への対応について協議。在日米軍基地の再編や、アフガニスタンの「テロとの戦い」での日米協力の在り方についても意見交換するとみられる。世界経済の回復や、地球温暖化防止策での連携についても取り上げられることになりそうだ。
 日米両政府は、今年後半に大統領の訪日を実現させることで合意しており、具体的な日程の検討に入っていた。(2009/07/24-00:45)

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2009072400014

選挙後の「新しい政権」と外交、安全保障での意見や考えを論議するんだろうね。。。

今後も「アメリカの言う事を聞いてくださいね」←こんな感じで。。。

あとリアルなのは「外貨準備」の話かな。。。

民主党の中川正春が「アメリカ国債を買わない、売りたい」と言ってるから、

オバマは「変な事を言ったら、殺すぞ!」と笑顔で言うのかな。。。

翻訳を見る

오바마 대통령이 11월 중순에 일본에 오는 것 같은

오바마 대통령이 11월 중순 일본 방문=일·미에서 조정, 동맹 강화 확인에

 일·미 양정부가 오바마 미 대통령의 첫 방일을 11월 중순으로 할 방향으로 조정하고 있는 것이 24일 밝혀졌다.정부 관계자가 분명히 했다.일·미 정상회담에서는, 8월 30일투개표의 중의원 선거의 결과를 근거로 해 향후의 일·미 동맹의 유지·강화책이 주요 의제가 될 전망이다.

 대통령은, 11월 14, 15 양일에 싱가폴에서 열리는 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC) 정상회의에 출석한 후, 방일하는 일정이 유력. 

 정상회담에서는, 핵실험이나 탄도 미사일 발사를 강행한 북한에의 대응에 대해 협의.주일미군 기지의 재편이나, 아프가니스탄의 「테러와의 싸워」로의 일·미 협력의 본연의 자세에 대해서도 의견교환 한다고 보여진다.세계경제의 회복이나, 지구 온난화 방지책으로의 제휴에 대해서도 다루어지게 될 것 같다.
 일·미 양정부는, 금년 후반에 대통령의 방일을 실현시키는 것에 합의하고 있어 구체적인 일정의 검토에 들어가 있었다.(2009/07/24-00:45)

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2009072400014

선거 후의 「새로운 정권」이라고 외교, 안전 보장으로의 의견이나 생각을 논의하겠지...

향후도 「미국이 말하는 일을 (들)물어 주세요」←이런 식으로...

그리고 리얼한 것은 「외화 준비」의 이야기일까...

민주당의 나카가와 마사하루가 「미국 국채를 사지 않는, 팔고 싶다」라고 하고 있으니,

오바마는 「이상한 일을 말하면, 죽일거야!」라고 웃는 얼굴로 말하는 것일까...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 98
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 63
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57