韓国民間団体　金総書記提訴を計画　「人道への罪」

한국민 사이 단체 김총서기 제소를 계획　「인도에의 죄」ICC에
7월 25일 7시 57 분배신산케이신문

　【소울=쿠로다 카츠히로】북한의 김정일 총서기를 「대량 학살이나 인도에의 죄」로 국제 형사 재판소(ICC)에 제소하려고, 한국의 민간 단체가 24일, 공동으로 「반인도 범죄 조사위원회」를 결성했다.자유 시민 연대나 북한 인권 정보 센터, 납치·탈북 인권 연대, 북한 민주화 위원회, 탈북자 단체 총연합회 등 북한 비판의 관련 단체 다수가 참가하고 있어, 12월을 목표에 ICC에 정식 제소할 계획이다.

　김정일 총서기에 대한 외부 세계에서의“범죄 추궁”의 운동은 처음.ICC는 2002년에 창설된 국제기관으로, 북한은 가맹하고 있지 않지만, 위원회에 의하면 북한은 「인도에의 죄」를 규탄하는 결의안을 채택한 유엔 가맹국이기 위해, 제소는 가능이라고 한다.

　ICC는 지금까지 수단의 달 풀 분쟁에 관련해 바시르·수단 대통령에 대한 구속 영장을 보내고 있지만, 국가원수에의 소추예는 아직 없다.

　위원회는 결성식의 성명으로 「김정일 체제는 주민의 굶주림을 뒷전으로 거액인 자금으로 핵병기를 만들어 국제사회를 협박하고 있다.그 폭압통치는 크리스챤이나 탈북자에게의 공개 총살이나 여성, 아이에게의 성적 학대, 기아, 외국인 납치 등 반인도적 범죄 그 자체다」라고 해 「북쪽의 주민에게 자유를!」라고 호소하고 있다.

　위원회에서는 향후, 탈북자의 증언등을 통해 공개 총살이나 정치범 수용소에서의 학대, 기아등을 포함해 김정일 정권하의 북한에서 진행되고 있는“범죄 용의”를 폭넓게 수집·조사해, 서명 운동이나 국제 세미나등에서 내외에 넓게 협력을 호소한다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090725-00000058-san-soci