
中尊寺金色堂
12世紀の作。扉から床まで、堂は全て「金箔貼¥り」。
柱は螺鈿、蒔絵が施され、豪華そのもの。
象牙はアジア象じゃなく、アフリカ象のものらしく、奥州藤原氏の国際性を窺わせる。
一説には、マルコポーロの「黄金の国・ジパング」は、平泉を指していると言うが・・・
KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中尊寺金色堂
12世紀の作。扉から床まで、堂は全て「金箔貼¥り」。
柱は螺鈿、蒔絵が施され、豪華そのもの。
象牙はアジア象じゃなく、アフリカ象のものらしく、奥州藤原氏の国際性を窺わせる。
一説には、マルコポーロの「黄金の国・ジパング」は、平泉を指していると言うが・・・

츄우손사 금색당
12 세기의 작.문으로부터 마루까지, 당은 모두 「금박첩」.
기둥은 나전, 금칠한 그림이 베풀어져 호화 그 자체.
상아는 아시아코끼리가 아니고, 아프리카 코끼리의 것인것 같아서, 오우슈 후지와라씨의 국제성을 엿보게 한다.
일설에는, 마르코 폴로의 「황금의 나라·지팡」은, 히라이즈미를 가리키고 있다고 하지만···
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753