メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

創作ということ

閲覧数 : 178
JA 0 aichi-univ 2,811,753

韓国のマスコミが、「創作の苦痛なしには良いものは生まれない」と言っていた。

驚いたよ。

韓国人にとっては、「創作は苦痛」なんだ

だから、楽して手に入る盗作をするんだな。

日本人は、創作に対しては利益と同時に「満足感」も求めているから、盗作なんかじゃ満足しないのだよ。

やれやれ、君たちには、「創作は苦痛」なんだ。

翻訳を見る

창작이라고 하는 것

한국의 매스컴이, 「창작의 고통없이는 좋은 것은 태어나지 않는다」라고 했다.

놀랐어.

한국인에 있어서는, 「창작은 고통」이야.

그러니까, 락 해 손에 들어 오는 도작을 하는구나.

일본인은, 창작에 대해서는 이익과 동시에 「만족감」도 요구하고 있기 때문에, 도작은은 만족하지 않는 것이야.

아휴, 자네들에게는, 「창작은 고통」이야.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ