メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

中国、土下座して日本に懇願したが、無視される。

閲覧数 : 810
JA 255 KoreanOmeko 2,811,753

中国「強烈な不満」 ウイグル会議議長きょう来日

【北京=野口東秀】世界の亡命ウイグル人組織を束ねる「世界ウイグル会議」のラビア・カーディル議長(62)=米国在住=の28日からの日本訪問をめぐり、中国外務省は27日、「日本政府は中国が何度も申¥し入れたことを顧みず、カーディル(氏)が日本を訪問し反中分裂活動を許したことに強烈な不満を表¥明する」とする報道官談話を発表¥した。

 中国政府は新疆ウイグル自治区で5日に起きた暴¥動でカーディル議長を「扇動の黒幕」と名指しで非難、各国のビザ(査証)発給に神経をとがらせているが、この件で反日感情が広がることも懸念しており、激しい批判は控えている。

 中国共産党機関紙・人民日報傘下の「環球時報」は27日、インドの地元紙の報道を引用する形で、ウイグル暴¥動前にカーディル議長がインドにビザを申¥請したが、「インド領土内で反中的政治活動は許可できない」(インド外交筋)として「拒絶」されていた事実を挙げ、日本の対応は「非常に非友好的だ」との学者の声を紹介した。

 記事には外交学院アジア太平洋研究センターの蘇浩主任の「(日本政府が)ビザを発給したのは、中国の台頭を抑えるためであり、西側諸国への追従でもある。中日関係に大きな障害をもたらすことになる」との批判も掲載された。

 この報道を受け、インターネット上の掲示板には「日本を地球上から抹殺せよ」「日本製品の不買運動をしよう。中国は強大になった。打倒、小日本(日本への蔑称)」「日本の野心は永遠に変わらない。核兵器でつぶせ」などの書き込みがあふれた。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090728-00000103-san-int

中国人の書き込みが、朝鮮人と同じレベルなのでうれしいです。

翻訳を見る

중국, 땅에 엎드려 조아림하고 일본에 간절히 원했지만, 무시된다.

중국 「강렬한 불만」위구르 회의 의장 오늘 일본 방문

【북경=노구치히가시수】세계의 망명 위구르 인조직을 묶는 「세계 위구르 회의」의 라비아·카디르 의장(62)=미국 거주=의 28일부터의 일본 방문을 둘러싸고, 중국 외무성은 27일, 「일본 정부는 중국이 몇번이나 신해 넣은 것을 돌아보지 않고, 카디르(씨)가 일본을 방문해 반중분직물 활동을 허락했던 것에 강렬한 불만을 표명 한다」로 하는 보도관 담화를 발표했다.

 중국 정부는 신쿄 위구르 자치구에서 5일에 일어난 폭동으로 카디르 의장을 「선동의 흑막」이라고 지명에서 비난, 각국의 비자(사증) 발급에 신경을 곤두세우고 있지만, 이 건으로 반일 감정이 퍼지는 일도 염려하고 있어, 격렬한 비판은 삼가하고 있다.

 중국 공산당 기관지·인민일보 산하의 「환구 시보」는 27일, 인도의 현지지의 보도를 인용하는 형태로, 위구르폭동전에 카디르 의장이 인도에 비자를 신청 했지만, 「인도 영토내에서 반중적 정치 활동은 허가할 수 없다」(인도 외교 당국)로서 「거절」되고 있던 사실을 들어 일본의 대응은 「매우 비우호적이다」라는 학자의 소리를 소개했다.

 기사에는 외교 학원 아시아 태평양 연구 센터의 소 히로시 주임의 「(일본 정부가) 비자를 발급한 것은, 중국의 대두를 억제하기 때문에 있어, 서방제국에의 추종이기도 하다.중일 관계에 큰 장해를 가져오게 된다」라고의 비판도 게재되었다.

 이 보도를 받아 인터넷 위의 게시판에는 「일본을 지구상으로부터 말살하라」 「일본 제품의 불매 운동을 하자.중국은 강대하게 되었다.타도, 고닛폰(일본에의 멸칭)」 「일본의 야심은 영원히 변하지 않다.핵병기로 부수어라」등의 기입이 넘쳤다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090728-00000103-san-int

중국인의 기입이, 조선인과 같은 레벨이므로 기쁩니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ