メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 184
JA 255 NEO99 2,811,753

三井化学・東レ・帝人、車向け新素材 植物原料、CO2減で競争力


化学・合繊メーカーで、自動車部材向けに植物由来のプラスチックや繊維を開発する動きが加速している。
植物由来素材は二酸化炭素(CO2)を取り込みながら育つ植物を原料にするため、石油系素材に比べ
製造・廃棄を通じて、CO2排出量を削減できるのが最大の特長。各業界が環境対応を進める中で、
自動車メーカーでも燃費改善だけでなく、CO2排出を抑える部材の需要も急速に高まっており、
化学・合繊各社は環境に配慮した素材を使った部材の売り込みを急ぎたい考えだ。

三井化学は今月、トヨタ自動車などと共同で、ゴマ由来成分を原料に使った植物由来ポリウレタンを使った
自動車シート用クッション材を実用化した、と発表¥した。植物由来プラスチックを実用化したのは
三井化学では初めてで、すでにトヨタのハイブリッド車「プリウス」などで採用されている。

新素材は、非可食のゴマからヒマシ油を抽出し、石油系ポリウレタン原料に近い構¥造に成分を変化させ、
自動車用シートに必要な反発性を持たせた。現在は、全体の15%に植物由来原料を使用しているが、
今後は「植物原料比率を高め、さらに環境対応を進める」(同社)方針だ。

また、東レは今年から、自動車の内装向けに、トウモロコシを原料にするポリ乳酸などの植物由来繊維の
量産を開始した。ポリ乳酸は、高温・高湿度の環境下で、空気中の水分と反応して分解する「加水分解」を
起こしやすい。このため、従来は長期間の耐久性が求められる自動車部材での活用が難しいとされてきた。

同社は、水分との反応を抑える薬剤を原料に加えて性質を安定させる技術を開発し、自動車用途に必要な
耐久性を実現した。採用が決まっているトヨタ車に加えて、他メーカーにも拡販し、2015年度までに
年間出荷量5000トンを目指す。

一方、帝人も融点が210度と耐熱性を通常より高めたポリ乳酸素材「バイオフロント」の展開に
力を入れる。6月には加水分解性を抑える技術の開発に成功。同社は「耐熱性を生かして自動車内装材
のほか、高温になるエンジン周りでも活用を見込める」としている。

化学・合繊各社が自動車向けに植物由来素材の開発に力を入れるのは、新規の需要開拓が図れるのに加え、
「自動車メーカーに一度採用されると、その後も安定した受注が見込める」(化学大手)ことが理由だ。
ただ、参入企業の増加による今後の競争激化は必至だ。勝ち残るためには独自技術を強化し、
コストや性能¥面で他社との差別化を進めることが不可欠となる。

ソ¥ースは
http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200907280016a.nwc
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 소재 산업 식물 유래의 플라스틱에 가속

미츠이 화학·토오레·테이진, 차를 위한 신소재 식물 원료, CO2감으로 경쟁력


화학·합성섬유 메이커로, 자동차 부재 전용으로 식물 유래의 플라스틱이나 섬유를 개발하는 움직임이 가속하고 있다.
식물 유래 소재는 이산화탄소(CO2)를 수중에 넣으면서 자라는 식물을 원료로 하기 위해, 석유계 소재에 비해
제조·폐기를 통해서, CO2 배출량을 삭감할 수 있는 것이 최대의 특징.각 업계가 환경 대응을 진행시키는 가운데,
자동차 메이커에서도 연비 개선 뿐만이 아니라, CO2 배출을 억제하는 부재의 수요도 급속히 높아지고 있어
화학·합성섬유 각사는 환경에 배려한 소재를 사용한 부재의 판매를 급한 것 싶은 생각이다.

미츠이 화학은 이번 달, 토요타 자동차등과 공동으로, 참깨 유래 성분을 원료에 사용한 식물 유래 폴리우레탄을 사용한
자동차 시트용 쿠션재를 실용화했다, 라고 발표했다.식물 유래 플라스틱을 실용화한 것은
미츠이 화학에서는 처음으로, 벌써 토요타의 하이브리드 차 「프리우스」등에서 채용되고 있다.

신소재는, 비가식의 참깨로부터 피마자기름을 추출해, 석유계 폴리우레탄 원료에 가까운 구조에 성분을 변화시켜,
자동차용 시트에 필요한 반발성을 갖게했다.현재는, 전체의 15%에 식물 유래 원료를 사용하고 있지만,
향후는 「식물 원료 비율을 높여 한층 더 환경 대응을 진행시킨다」(동사) 방침이다.

또, 토오레는 금년부터, 자동차의 내장 전용으로, 옥수수를 원료로 하는 폴리 유산등의 식물 유래 섬유의
양산을 개시했다.폴리 유산은, 고온·고습도의 환경하에서, 공기중의 수분과 반응해 분해하는 「가수분해」를
일으키기 쉽다.이 때문에, 종래는 장기간의 내구성이 요구되는 자동차 부재로의 활용이 어렵다고 여겨져 왔다.

동사는, 수분과의 반응을 억제하는 약제를 원료에 가세해 성질을 안정시키는 기술을 개발해, 자동차 용도에 필요한
내구성을 실현했다.채용이 정해져 있는 토요타차에 가세하고, 타메이커에도 확대판매 해, 2015년도까지
연간 출하량 5000톤을 목표로 한다.

한편, 테이진도 융점이 210도와 내열성을 통상보다 높인폴리 유산 소재 「바이오 프런트」의 전개에
힘을 쓴다.6월에는 가수분해성을 억제하는 기술의 개발에 성공.동사는 「내열성을 살려 자동차 내장재
외, 고온이 되는 엔진 주위에서도 활용을 전망할 수 있다」로 하고 있다.

화학·합성섬유 각사가 자동차 전용으로 식물 유래 소재의 개발에 힘을 쓰는 것은, 신규의 수요 개척을 도모할 수 있는데 더해
「자동차 메이커에 한 번 채용되면, 그 후도 안정된 수주를 전망할 수 있다」(화학 대기업) 일이 이유다.
단지, 참가 기업의 증가에 의한 향후의 경쟁 격화는 불가피하다.싸워 이기기 위해서는 독자 기술을 강화해,
코스트나 성능면에서 타사와의 차별화를 진행시키는 것이 불가결이 된다.

소스는
http://www.business-i.jp/news/ind-page/news/200907280016a.nwc

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 98
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 63
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57