メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

消滅した「日本海呼称問題」…

閲覧数 : 996
JA 255 f671 2,811,753

日本海呼称問題の概要…外務省

1.近年になって突然、日本海の単独呼称にごく一部の国から異議が唱えられ始めました。

2.この異議は根拠のない主張です。

3.我が国はこれらの主張に対し、断固反論を行っています。

4.国連も米国政府も日本海呼称を正式に使用しています。

5.日本海が国際的に確立した唯一の名称であることは、外務省が行った世界各国の古地図調査でも明らかです。

6.最近では韓国政府も自らの主張の一部を撤回したと評価できる調査結果を発表¥しました。

 (韓国建設交通部(現:国土海洋部)国土地理情報院という政府機関が2007年11月に発表¥した古地図調査は、「19世紀(1830年〜)以後、日本海表¥記が急増するようになった」との記述があり、注目されます。この調査結果は韓国政府が少なくとも、「日本海の名称が日本の拡張主義や植民地政策」よりもずっと前から広まっていたことを認めたものと評価できます。)

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/index.html

愚かな「一部の国」w

翻訳を見る

소멸한 「일본해 호칭 문제」…

일본해 호칭 문제의 개요…외무성

1.근년이 되어 돌연, 일본해의 단독 호칭에 극히일부의 나라로부터 이의가 주창되기 시작했습니다.

2.이 이의는 근거가 없는 주장입니다.

3.우리 나라는 이러한 주장에 대해, 단호히 반론을 실시하고 있습니다.

4.유엔도 미국 정부도 일본해 호칭을 정식으로 사용하고 있습니다.

5.일본해가 국제적으로 확립한 유일한 명칭인 것은, 외무성이 실시한 세계 각국의 고지도 조사에서도 분명합니다.

6.최근에는 한국 정부도 스스로의 주장의 일부를 철회했다고 평가할 수 있는 조사 결과를 발표했습니다.

 (한국 건설교통부(현:국토 해양부) 국토 지리 정보원이라고 하는 정부 기관이 2007년 11월에 발표한 고지도 조사는, 「19 세기(1830년~) 이후, 일본해표기가 급증하게 되었다」라고의 기술이 있어, 주목받습니다.이 조사 결과는 한국 정부가 적어도, 「일본해의 명칭이 일본의 확장 주의나 식민지 정책」보다 훨씬 전부터 퍼지고 있던 것을 인정한 것이라고 평가할 수 있습니다.)

http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/index.html

어리석은 「일부의 나라」w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 169
    JA 0 dickmen
  2. JA 0 Member_50798
  3. KO 255 copy_saru_
  4. 閲覧数 : 371
    KO 0 big9cm
  5. JA 0 RedSun
  6. JA 0 Member_50282
  7. 閲覧数 : 122
    KO 255 jjangggae
  8. KO 255 valkyrie21cm
  9. KO 255 jjangggae
  10. KO 255 Member_41306
  11. 閲覧数 : 153
    KO 255 jjangggae
  12. KO 255 jjangggae
  13. JA 255 f671
  14. 閲覧数 : 152
    KO 255 r007r
  15. KO 255 jjangggae
  16. JA 255 栄養市民
  17. 2650397 (, 11
    閲覧数 : 495
    JA 255 NEO99
  18. 閲覧数 : 163
    KO 255 valkyrie21cm
  19. 閲覧数 : 55
    KO 255 jjangggae
  20. 閲覧数 : 72
    KO 255 jjangggae