メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国】3歳と7歳児がエッチサイトをケータイで閲覧

閲覧数 : 512
JA 255 (’〜`*【甲 羅】〜 2,811,753

3歳と7歳の男児が母親がいないうちにケータイを操作し、アダルト向けサイトを閲覧し、サイト利用料金25,000ウォンを請求されたとして話題になっている。単なる誤操作ならニュースにもならない話なのだが、どうやら意思を持ってアクセスしたらしいとのこと。

『Yahoo!韓国』に掲載された報道記事よると、この男児たちはケータイのアダルト向けサイトを閲覧し、女性の水着写真を何枚も見て楽しんでいたという(さすがに3歳児は楽しんでいたかどうか不明だが)。このことは、後日になって母親に届いた請求書によって判明したという。

今回の件について、アダルトサイトの運営会社オンセテレコムは利用料金を母親に返還することを決定しており、異例の展開を見せている。母親はマスコミに対し「料金のことは別にいいんです。それよりも、子どもが成人認証なしにアダルト向け画像を見られるような状態になっていることが信じられません」とコメントしているという。

しかし、オンセテレコムはこのコメントに対して「IDとパスワードがないと見られないようにしているので、ちゃんと子どもが見られないように対応はしている」と反論。つまり、男児がIDとパスワードを知っていてログインしたということだろうか? この議論の決着はまだ付いていない。

http://rocketnews24.com/?p=12686

 

 

翻訳を見る

【한국】3세와 7세아가 에이치 사이트를 휴대폰으로 열람

3세와 7세의 남아가 모친이 없을 때 휴대폰을 조작해, 성인을 위한 사이트를 열람해, 사이트 이용 요금 25,000원이 청구되었다고 해서 화제가 되고 있다.단순한 오조작이라면 뉴스도 안 되는 이야기지만, 아무래도 의사를 가져 액세스 한 것 같다는 것.

「Yahoo!한국」에 게재된 보도 기사 밤과이 남아들은 휴대폰의 성인을 위한 사이트를 열람해, 여성의 수영복 사진을 몇매나 보고 즐기고 있었다고 한다(과연 3세아는 즐기고 있었는지 불명하지만).이것은, 후일이 되고 모친에게 닿은 청구서에 의해서 판명되었다고 한다.

이번 건에 대해서, 성인 사이트의 운영회사 온세테레콤은 이용 요금을 모친에게 반환하는 것을 결정하고 있어 이례의 전개를 보이고 있다.모친은 매스컴에 대해 「요금는 상관 없습니다.그것보다, 아이가 성인 인증없이 성인을 위한 화상을 볼 수 있는 상태가 되어 있는 것을 믿을 수 없습니다」라고 코멘트하고 있다고 한다.

그러나,온세테레콤은 이 코멘트에 대해서 「ID와 패스워드가 없다고 볼 수 없게 하고 있으므로, 제대로 아이를 볼 수 없게 대응은 하고 있다」라고 반론.즉, 남아가 ID와 패스워드를 알고 있어 로그인했다고 할 것이다인가? 이 논의의 결착은 아직 붙지 않았다.

http://rocketnews24.com/?p=12686

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ