キムチ ¥"世界 5大健康食品に選定¥"

KO 255 lotteria_ 2,811,753

2009-07-29 08:52

긌` "맊둉 5묈뙍뛐륣뷼"궸멗궽귢궫
듰뜎볷뺪 2006-03-26

긌`궕귺긽깏긇뙍뛐뙉뒮럮궕멗묖궢궫 갻맊둉 5묈뙍뛐륣뷼갽궸멗궽귢궫.

뙍뛐먭뽩랦럮 갻긶깑긚갽궼띍뗟귽깛^[긨긞긣붎궳 갾긮^~깛 A, B, C궼귖궭귣귪쉱렲궴볹_뗛궕뻃궔궳뛄듺씱됈귖궇귡갿궴긌`귩뱾륣뷼(볷{), 긆깏[긳뽿(긚긻귽깛), 깉[긐깑긣(긎깏긘귺), 깒깛긛뱾(덙벑)궴덇룒궸맊둉궻뙍뛐륣뷼궳럚먟궯궫.

궕랦럮궼 갾듰뜎궻릐갲궼롃^귩랡귡렄 갻`[긛갽 묆귦귟 갻긌`갽궴뙻궎귌궵궸궞궻륣귊븿궕뛆궖궳궓땪븿, 긳`긒궼귖궭귣귪긯긗궴긪깛긫[긊[궸귖볺귢궲륣귊귡갿궴 갾뛼쉱_믟럦뻖궳궇귡긌`궕듰뜎궻붿뼖궻뒆뜃궕믟궋뿚뾕뭷궻덇궰갿궴먣뼻궢궫.

긌`귩뒁궢귔뿿뿚@궳궼긣}긣, 궖궻궞궴궴귖궸뿊궸뚴궨궲긚긏깋깛긳깑귩궞궢귞궑궲륣귊귡궴궔궣귗궕궋귖궸궇궛궲긆[긳깛궸뤔궘뺴@, 궩궢궲땷볱궴궴귖궸뤵궛궲륣귊귡궵귪귆귟궶궵귩뤢됳궢궫.

뤯뽿, 륣뾭뽿, 뱾븙, 귒궩(볷{귒궩) 궶궵볷{궻뱾륣뷼궼듺궴뜙멷젎귩뻞궥귡뿘룋긲깋{깛궕뫝궘궲륲몷궸쀇궘궲뙍뛐륣뷼궸멗믦궠귢궫.

귽깛긤릐궕긬깛귘궟붡궸밳궑궲룺궶궘궴귖덇볷궸볫뱗궼륣귊귡궴궋궎깒깛긛뱾궼^깛긬긏렲궴긓깒긚긡깓[깑귩빁됶궥귡쉱렲궴밪빁궕뫝궘궲뢯럀귩뛗궑궫룛맜궸벫궸쀇궋궞궴궳]돽귩롷궚궫.

갻뙉갽궴귖뚁궽귢귡궞궻뱾궼귺긽깏긇긚[긬[}[긑긞긣궳 1뇋궸 1긤깑 50긜깛긣(뽵 1,500긂긅깛)궶귞뺡궥궞궴궕궳궖귡궢롉궯궫뚣뚿뱰궫귟궸귝궯궲룺궢듩궽궔귟궥귢궽쀇궘궲뿿뿚@귖듗뭁궬.

궵귣궵귣궶긏깏[`뫴궻긎깏긘귺깉[긐깑긣궼잮됈럔{궸쀇궋궻귒궶귞궦뜙귩뤶븎궸궠궧궲뽆뎦쀍귩릋귕귡뼔뙍뛐륣궳릶궑귞귢궫.

긚긻귽깛궕맊둉뤑뷂궻 40%귩떉땵궥귡긆깏[긳뽿궼뛼뭤뙆뤗궶궵귩뾘뵯궥귡뛼뼤뱗긓깒긚긡깓[깑(HDL) 릶뭠귩믟귕궲궘귢궲륲몷렱뒽궴뭩귌궎귩뻞궥귡궴긶깑긚븠궚귡먣뼻궢궫.

긌`맊둉 5묈뙍뛐륣뷼궠귢궫갷
뜎뼬볷뺪 2006-03-26

뷏 긶깑긚궬멗믦 갾긮^~깛븮븑듺띢뺼몵륛멽귪궳궘귢갿

긌`궕 갻맊둉 5묈뙍뛐륣귊븿갽궻덇궰궸멗믦궠귢궫. 귺긽깏긇궻뙍뛐먭뽩랦럮긶깑긚궼띍뗟딯럷궳 갾긌`궸궼긮^~깛궴쉱렲궬궚궳궼궶궘뤑돸귩릋귕귡볹_뗛궕뻃궔궬갿궴먣뼻궢궲 갾띍뗟뙟땰궳듺띢뺼몵륛귩멽귪궳궘귢귡궴궋궎궞궴궕뿧뤪궠귢궫갿궴^렖귩몭궯궫.

맊둉궻뱘뫋뙍뛐륣뷼궻뭷궳귺긽깏긇릐궫궭궕뿿뿚띫뿿귩롨똹궘뛶볺궥귡궞궴궕궳궖귡귖궻궶궵귩뫮뤭궳 5묈륣귊븿귩멗믦궢궫긦깄[긛긂귽[긏긓깋긦긚긣][깛깒귽긾깛긤궶궵궼 갻긚깛긗궻긌`갽(Sunja) 긳깋깛긤궕귺긽깏긇멣덃궳봽귢궲궋귡궴뤢됳궢궫.

럄귟 4뙿륣귊븿궼렅궻귝궎궬.

걻긚긻귽깛긆깏[긳긆귽깑=뛒럀돸땩귂륲몷뺎뚯븿렲궕뻃궔궳륲몷귏궿]뢯뙆볹[듺궸쀇궘궲,귺깑긟긪귽긾궴믃뤗귩듘쁝궢궲궘귢귡.

걻긎깏긘귺깉[긐깑긣=뽆뎦뫬똭궴긯깈]긙긞긏귩떗돸궢궲뙆댊귩믟귕궲궘귢궲,뛄듺땩귂뫬뢣뙵룺씱됈귖궇귡.

걻볷{긓깛긐깉깏=뱾븙귒궩`뤯뽿궶궵궸돿뛊궠귢궲륲몷궸쀇궘궲,듺갋뜙멷젎귩뻞궥귡.

걻덙벑깒깛긡귻깑긓깛긐=뒩궔궢궫뱾]깛긐깏깄긂궳^깛긬긏렲궴긓깒긚긡깓[깑릶뭠귩믟귕귡쉱렲궕뻃궔궬.

原文を見る

김치 "세계 5대 건강 식품에 선정"

김치 "세계 5대 건강식품"에 뽑혔다
한국일보 2006-03-26

김치가 미국 건강 월간지가 선택한 ‘세계 5대 건강식품’에 뽑혔다.

건강 전문 잡지 ‘헬스’는 최근 인터넷판에서 “비타민 A, B, C는 물론 섬유질과 유산균이 풍부하고 항암 효과도 있다”며 김치를 콩 식품(일본), 올리브유(스페인), 요구르트(그리스), 렌즈 콩(인도)과 함께 세계의 건강식품으로 꼽았다.

이 잡지는 “한국 사람들은 사진 찍을 때 ‘치즈’ 대신 ‘김치’라고 말할 정도로 이 음식을 좋아해 국, 부침개는 물론 피자와 햄버거에도 넣어 먹는다”며 “고섬유_저지방인 김치가 한국의 비만 비율이 낮은 이유 중 하나”라고 설명했다.

김치를 즐기는 조리법으로는 토마토, 버섯과 함께 계란에 섞어 스크램블을 해먹거나 감자에 올려 오븐에 굽는 법, 그리고 쇠고기와 함께 얹어 먹는 덮밥 등을 소개했다.

간장, 식용유, 두부, 미소(일본 된장) 등 일본의 콩 식품은 암과 골다공증을 예방하는 이소플라본이 많고 심장에 좋아 건강 식품에 선정됐다.

인도인이 빵이나 밥에 곁들여 적어도 하루에 두 번은 먹는다는 렌즈 콩은 단백질과 콜레스테롤을 분해하는 섬유질과 철분이 많아 출산을 앞둔 여성에게 특히 좋은 것으로 평가받았다.

‘달’이라고도 불리는 이 콩은 미국 슈퍼마켓에서 1㎏에 1달러 50센트(약 1,500원)면 살 수 있고 삶은 후 입맛에 따라 조금 간만 하면 돼 조리법도 간단하다.

걸쭉한 크림 형태의 그리스 요구르트는 장과 자궁에 좋을 뿐 아니라 뼈를 튼튼하게 하고 면역력을 향상시키는 만능 건강식으로 꼽혔다.

스페인이 세계 소비의 40%를 공급하는 올리브유는 고지혈증 등을 유발하는 고밀도 콜레스테롤(HDL) 수치를 낮춰주고 심장질환과 치매를 예방한다고 헬스 지는 설명했다.

김치 세계 5대 건강식품 됐다…
국민일보 2006-03-26

美 헬스지 선정 “비타민 풍부 암세포 증식 막아줘”

김치가 ‘세계 5대 건강음식’의 하나로 선정됐다. 미국의 건강전문잡지 헬스는 최근 기사에서 “김치에는 비타민과 섬유질뿐 아니라 소화를 향상시키는 유산균이 풍부하다”고 설명하고 “최근 연구에서 암세포 증식을 막아준다는 것이 입증됐다”고 찬사를 보냈다.

세계의 토속 건강식품 중 미국인들이 요리재료를 손쉽게 구입할 수 있는 것들을 대상으로 5대 음식을 선정한 뉴스위크 칼럼니스트 존 레이먼드 등은 ‘순자네 김치’(Sunja) 브랜드가 미국 전역에서 팔리고 있다고 소개했다.

나머지 4개 음식은 다음과 같다.

◇스페인 올리브오일=항산화 및 심장 보호 물질이 풍부해 심장마비 뇌출혈 유방암에 좋고,알츠하이머와 통증을 완화해준다.

◇그리스 요구르트=면역체계와 뼈조직을 강화하고 혈압을 낮춰주며,항암 및 체중감소 효과도 있다.

◇일본 콩요리=두부 된장국 간장 등으로 가공되며 심장에 좋고,암·골다공증을 예방한다.

◇인도 렌틸콩=말린 콩 종류으로 단백질과 콜레스테롤 수치를 낮추는 섬유질이 풍부하다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

キムチ ¥"世界 5大健康食品に選定¥"

김치 "세계 5대 건강 식품에 선정"

投稿一覧