メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北の警備艇が韓国漁船拿¥捕

閲覧数 : 487
JA 0 vitrail 2,811,753

北の警備艇が韓国漁船拿¥捕
7月30日8時33分配信 時事通信

　【ソ¥ウル時事】韓国軍関係者によると、韓国漁船1隻が30日午前6時27分ごろ、日本海で北朝鮮の警備艇に拿¥捕（だほ）された。漁船は軍事境界線に当たる北方限界線（NLL）を北朝鮮側に越えたところを拿¥捕されたとみられ、韓国軍は確認を急いでいる。　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090730-00000032-jij-int

日本海側か。

NLLを越えたのなら、拿¥捕されても文句は言えないな

翻訳を見る

북쪽의 경비정이 한국 어선나포

북쪽의 경비정이 한국 어선나포
7월 30일 8시 33 분배신시사 통신

　【소울 시사】한국군 관계자에 의하면, 한국 어선 1척이 30일 오전 6시 27분쯤, 일본해에서 북한의 경비정에 나포() 되었다.어선은 군사 경계선에 해당되는 북방 한계선(NLL)을 북한측에 넘은 것을을 나포 되었다고 보여져 한국군은 확인을 서두르고 있다.　
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090730-00000032-jij-int

일본해측인가.

NLL를 넘은 것이라면, 나포 되어도 불평은 말할 수 없는데

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811601 総理官邸に偵察機が墜落 3
    閲覧数 : 1,236
    KO 255 Member_56012
  2. 2811602 率直に靖国参拜に何らの感じもない 3
    閲覧数 : 1,267
    KO 255 Member_56012
  3. 2811603 明仁王に会いたい 1
    閲覧数 : 1,171
    KO 255 Member_56012
  4. 2811604 朴政権の「歴史歪曲」で大モメ 3
    閲覧数 : 2,116
    JA 0 zukka
  5. 2811605 日本の靖国参拜を尊重する 4
    閲覧数 : 1,158
    KO 255 Member_56012
  6. 2811606 韓 外交部 “靖国参拜失望と慨嘆” 批判…表現は ‘抑制’(総合) 1
    閲覧数 : 1,243
    KO 255 Member_56012
  7. 2811607 Abeさんのアメリカ議会演説は不利な手法になることができる 3
    閲覧数 : 1,486
    KO 255 detsune
  8. 2811608 最近日王消息 3
    閲覧数 : 1,390
    KO 255 detsune
  9. 2811609 改めましてご挨拶 10
    閲覧数 : 1,367
    JA 0 tears4no1
  10. 2811610 あなたを向けた歌
    閲覧数 : 1,212
    JA 255 カワウソ
  11. 2811611 アジア・アフリカ首脳会議　クネは？w　 8
    閲覧数 : 1,655
    JA 10 uxbridge
  12. 2811612 日本は尊敬される国家ではないようだ. 12
    閲覧数 : 1,514
    KO 255 detsune
  13. 2811613 日本軍にも韓国独立有功者があった
    閲覧数 : 1,274
    KO 255 detsune
  14. 2811614 ひるおび　観てｗ 9
    閲覧数 : 1,706
    JA 0 ポイポイ
  15. 2811615 Nazis vs 日帝 7
    閲覧数 : 1,023
    KO 255 detsune
  16. 2811616 やあ 3
    閲覧数 : 1,024
    JA 0 パフュームパフューム
  17. 2811617 作成日が2006年1月4日になっています 13
    閲覧数 : 1,520
    JA 0 tears4no1
  18. 2811618 日本留学を行きます
    閲覧数 : 1,500
    KO 0 Member_28101
  19. 2811619 Looking for Japanese friend who can do business for Japan Market
    閲覧数 : 1,528
    KO 0 Member_21161
  20. 2811620 流刑席(kiyoseki powder) 収入
    閲覧数 : 2,091
    KO 0 Member_25918