メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(,

閲覧数 : 322
JA 255 NEO99 2,811,753

済州道構¥想の「ヌードビーチ」が保留に


済州道構¥想の「ヌードビーチ」が保留に

 済州(チェジュ)特別自治道が構¥想していた「ヌードビーチ」が保留になった。

済州道の関係者は「今年2月から中文(チュンムン)海水浴場近隣の海辺をヌードビーチにする構¥想だったが、
指定散歩旅行コースにこの海辺が含まれているため、場所を再選定するなどの過程が必要となり、
ヌードビーチを留保することにした」と明らかにした。

当初、済州特別自治道は観光資源を開発するため、この海辺を国民が入場できない外国人専用の
ヌードビーチにする考えだった。
済州特別自治道の関係者は「パパラッチなどからヌードビーチを保護するのがカギ」とし
「オープンされていない天然の海浜を見つけるのが問題」と述べた。
運営方法や施設確保などの理由で、済州特別自治道はヨーロッパや米国のヌードビーチを
視察することも検討している。

中文海水浴場近隣の海辺は800平方メートルで長さが400メートル。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118612&servcode=400&sectcode=400
翻訳を見る

(, ˚∋˚) 제주도구상의 「누드 비치」·················하지만 보류에

제주도구상의 「누드 비치」가 보류에


제주도구상의 「누드 비치」가 보류에

 제주(제주) 특별 자치도가 구상 하고 있던 「누드 비치」가 보류가 되었다.

제주도의 관계자는 「금년 2월부터 나카문(틀문) 해수욕장 근린의 해변을 누드 비치로 하는 구상이었지만,
지정 산책 여행 코스에 이 해변이 포함되어 있기 때문에, 장소를 재선정 하는 등의 과정이 필요해,
누드 비치를 유보하기로 했다」라고 분명히 했다.

당초, 제주 특별 자치도는 관광 자원을 개발하기 위해(때문에), 이 해변을 국민이 입장할 수 없는 외국인 전용의
누드 비치로 할 생각이었다.
제주 특별 자치도의 관계자는 「파파 빗장등에서 누드 비치를 보호하는 것이 열쇠」라고 해
「오픈되어 있지 않은 천연의 해변을 찾아내는 것이 문제」라고 말했다.
운영 방법이나 시설 확보등의 이유로, 제주 특별 자치도는 유럽이나 미국의 누드 비치를
시찰하는 일도 검토하고 있다.

나카문 해수욕장 근린의 해변은 800평방 미터로 길이가 400미터.

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=118612&servcode=400&sectcode=400

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 lan2
  2. JA 0 Member_50282
  3. 閲覧数 : 157
    JA 255 jap_av
  4. 閲覧数 : 251
    KO 255 justiceygu
  5. 閲覧数 : 541
    KO 255 낙수5444
  6. 2648786 (, 2
    閲覧数 : 357
    JA 255 NEO99
  7. KO 0 Member_65776
  8. JA 0 aigoaigo2
  9. JA 0 Member_52245
  10. 2648790 脱亜論 10
    閲覧数 : 382
    KO 255 japland
  11. JA 0 lan2
  12. 閲覧数 : 227
    JA 0 linxcat
  13. KO 255 kjcup
  14. 閲覧数 : 510
    JA 0 paly
  15. JA 0 perpooh
  16. JA 0 Member_65523
  17. JA 0 Member_52245
  18. 閲覧数 : 367
    JA 0 natumikan3
  19. 閲覧数 : 265
    JA 0 oidaki
  20. 閲覧数 : 209
    JA 0 MW