韓国人同士の会話って・・・
閲覧数 : 740
JA
0
Member_50282
2,811,753
成り立っていない場合が多いと思う。
大体において、下記のような具合だ。
パターン1：お互いに罵り合う。
パターン2：全くかみ合っていない会話で、
勝手に好き放題叫んで、満足。
パターン3：片方が不自然なぐらいにへりくだり、
片方が根拠不明の自慢。
どうして、もうちょっと普通に出来ないのかな?と思う。
ｷｰｷｰ＜#`A´＞ ＜｀Д´#＞ｷｰｷｰ
翻訳を見る
한국인끼리의 회화는···
성립되지 않은 경우가 많다고 생각한다.
대체로, 아래와 같은 상태다.
패턴 1：서로 서로 매도한다.
패턴 2：전혀 맞물리지 않은 회화로,
마음대로 자기 마음대로 외치고, 만족.
패턴 3：다른 한쪽이 부자연스러운 정도로 겸손하게 해,
다른 한쪽이 근거 불명의 자랑.
어째서, 좀 더 보통으로 할 수 없는 것인지?(이)라고 생각한다.
키 키＜#`A′＞ ＜｀Д′#＞키 키
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 30 )