メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ふーん、それは残念だったねぇ...。

閲覧数 : 684
JA 0 illwill(malice) 2,811,753

お気の毒に。(笑)

「中国人は傷ついた」

日本のラビア議長の受け入れ

政治ニュース】 【この記事に対するコメントY! V 2009/07/31(金) 11:24   「世界ウイグル会議」のラビア・カーディル議長の訪日について、中国の日本問題専門家、清華大学の劉江永教授は、「日本がラビア議長を受け入れ、中国人は傷ついた」と述べた。

  劉江永教授はその際、「ここ数年、中国と日本は様々な困難を乗り越え、戦略的互恵関係を築いてきた。日本政府はラビア議長を受け入れることで、両国のこれらの得難い戦略関係や回復しつつある国民感情にどれだけ損害を与えているか、十¥分考えていない」と指摘した。その上で「日本政府に中国国民の感情を傷つけるようなことを二度としないよう求めたい」と語った。(情報提供:中国国際放送局)http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0731&f=politics_0731_002.shtml
翻訳を見る

-응, 그것은 유감이었지....

딱하게.(웃음)

「중국인은 다쳤다」

일본의 라비아 의장의 수락

정치 뉴스】 【이 기사에 대한 코멘트Y! V 2009/07/31(금)11:24   「세계 위구르 회의」의 라비아·카디르 의장의 방일에 대해서, 중국의 일본 문제 전문가, 세이카 대학의 류강영교수는, 「일본이 라비아 의장을 받아 들이고 중국인은 다쳤다」라고 말했다.

  류강영교수는 그 때, 「최근 몇년, 중국과 일본은 여러가지 곤란을 넘어 전략적 호혜 관계를 쌓아 올려 왔다.일본 정부는 라비아 의장을 받아 들이는 것으로, 양국의 이러한 얻기 어려운 전략 관계나 회복하고 있는 국민 감정에 얼마나 손해를 주고 있는지, 10분 생각하지 않았다」라고 지적했다.게다가로 「일본 정부에 중국 국민의 감정을 손상시키는 일을 두 번 다시 하지 않게 요구하고 싶다」라고 말했다.(정보 제공:중국 국제 방송국)http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0731&f=politics_0731_002.shtml

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 269
    JA 40 oresama1234
  2. 閲覧数 : 267
    KO 255 computertop2
  3. 閲覧数 : 377
    KO 255 kim1957
  4. 閲覧数 : 101
    KO 255 tiken22
  5. KO 0 Member_65666
  6. JA 0 kim yonaoshi
  7. 閲覧数 : 487
    JA 40 oresama1234
  8. 閲覧数 : 574
    JA 255 kemukemu1
  9. KO 255 toto3579
  10. 2647410 HYUNDAI ELANT 3
    閲覧数 : 289
    JA 0 hamehame
  11. JA 10 west2009
  12. JA 0 paly
  13. KO 255 computertop2
  14. JA 0 oidaki
  15. JA 0 kim yonaoshi
  16. KO 255 tiken22
  17. 2647417 amateur09 4
    閲覧数 : 130
    KO 255 computertop2
  18. 閲覧数 : 263
    JA 255 taiwanbanana
  19. KO 255 tiken22
  20. JA 0 assassin