メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【写真】都心に現れた「ロボット太拳V」 

閲覧数 : 365
JA 255 123buro 2,811,753




  5日午後、ソ¥ウル市庁広場に設置された「ロボット太拳V」の模型を子供が珍しそうに眺めている。 アニメ「ロボット太拳V」をデジタル作業で復元した(株)ロボット太拳V側は、全国公開(150館)を8日に控え、「高さ3.5メートル・重さ2.5トン の模型を8日までソ¥ウル市庁広場に展示する」と明らかにした。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=83399&servcode=400&sectcode=400


***************************************************
へー、凄いなー(棒
海外でも話題になってるんでしょう?教えてくれなさい、韓国人たちw


ちなみにお台場1/1ガンダム、海外の反応↓

・オーマイガッ、完成したのか!

・北朝鮮の核実験やミサイル発射に対抗するものが必要だったんだな。

・こんなすばらしいものが存在するなんてっ、絶対にありえないよっ。

・米軍はもう撤退してもいい。もう日本は統制が取れた。

・これからの課題は「動かせるようにできるのか?」だ。

・すっげぇー。

・この目で見てみたい。

・オレなら夜によじ登る。

・偉大な夢であり最悪の悪夢でもある。

・本物の現代アートだ。

・ゴジラは何て思うんだろうな。

・よし、誰かWikipediaの¥"Awesome¥"(すっげぇ)のところにこれを入れといてくれ。

・アメリカはセントラル・パークに¥"Megazord¥"を作って対抗すべきだ。

・あと必要なのはパイロットだけ。

・人間はもう退屈だ。

・日本は自動防御システムを見せびらかしてるんだ。北朝鮮がミサイル発射したとたん常温核融合(コールドフュージョン)エンジンを発動させるのさ。

・ウソ¥はつけない。オレはイった。

・オレらみんな北朝鮮の監視で忙しすぎて、日本をノーマークにしすぎた。まさかガンダムを造っていたなんて、ヤバいだろ。

・くそっ、日本を訪ねなくちゃならなくなった。

続きは↓こちらで

http://labaq.com/archives/51209394.html




翻訳を見る

【사진】도심에 나타난 「로봇태권V」 





  5일 오후, 소울 시청 광장에 설치된 「로봇태권V」의 모형을 아이가 드문 듯이 바라보고 있다. 애니메이션 「로봇태권V」를 디지털 작업으로 복원한(주) 로봇태권V측은, 전국 공개(150관)를 8일에 앞두어 「높이 3.5미터·무게 2.5톤 의 모형을 8일까지 소울 시청 광장에 전시한다」라고 분명히 했다.
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=83399&servcode=400&sectcode=400


***************************************************
우와―, 굉장한데―(봉
해외에서도 화제가 되고 있는 그리고 짊어져?가르쳐 주세요, 한국인들w


덧붙여서 오다이바1/1건담, 해외의 반응↓

·오마이각, 완성했는가!

·북한의 핵실험이나 미사일 발사에 대항하는 것이 필요했었지.

·이런 훌륭한 것이 존재하다는 , 절대로 있을 수 없어.

·미군은 벌써 철퇴해도 괜찮다.이제(벌써) 일본은 통제를 잡혔다.

·앞으로의 과제는 「움직일 수 있도록 할 수 있는지?」(이)다.

·―.

·이 눈으로 보고 싶다.

·나라면 밤에 4시오른다.

·위대한 꿈이며 최악의 악몽이기도 하다.

·진짜 현대 아트다.

·고질라는은 생각하는 것일까.

·좋아, 누군가 Wikipedia의"Awesome"() 에 이것을 넣어 물어라고 줘.

·미국은 센츄럴·파크에"Megazord"를 만들어 대항해야 한다.

·나머지 필요한 것은 파일럿만.

·인간은 이제(벌써) 지루하다.

·일본은 자동 방어 시스템을 과시하고 있어.북한이 미사일 발사하자 마자 상온 핵융합(콜드 퓨전) 엔진을 발동시키는 것.

·거짓말은 붙이지 않는다.나는 이.

·나등 모두 북한의 감시로 너무 바빠서, 일본을 노마크너무 로 했다.설마 건담을 만들어 아픈 응이라고, 위험하지.

·똥, 일본을 방문하지 않으면 안 되게 되었다.

다음은↓이쪽에서

http://labaq.com/archives/51209394.html




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ