とても優秀な男で、仕事熱心だったな。
何度か飲みにつれて行ったが、こっちが勝手に気を使って焼き肉でキムチとか頼んでも手をつけない。
不思議に思って聞いたら、「肉はあまり好きじゃないし、辛いものが苦手だ」って言う。
みんなで「それじゃあ、韓国にいる頃は大変だったろ」と聞くと、「だから日本に来ました。」
ユーモアもあっていい奴だったが、今は何してるかな。
ここに集まってくる青IDとはえらい違いだ。
昔、一緒に仕事した韓国人の李クン
閲覧数 : 618
JA
0
cashmere2
2,811,753
翻訳を見る
옛날, 함께 일한 한국인의 이쿠
매우 우수한 남자로, 일 열심이었던.
몇 번이나 마시기에 따라서 갔지만, 여기가 마음대로 신경을 써 불고기로 김치라든지 부탁해도 손을 대지 않는다.
이상하게 생각해 (들)물으면, 「고기는 별로 좋아하지 않는해,괴로운 것에 약하다」라고 말한다.
모두 「그러면 아, 한국에 있는 무렵은 큰 일 이다 」(이)라고 (들)물으면,「그러니까 일본에 왔습니다.」
유머도 있어 좋은 놈이었지만, 지금은 어떻게 하고 있을까.
여기에 모여 오는 파랑 ID와는 대단한 차이다.
몇 번이나 마시기에 따라서 갔지만, 여기가 마음대로 신경을 써 불고기로 김치라든지 부탁해도 손을 대지 않는다.
이상하게 생각해 (들)물으면, 「고기는 별로 좋아하지 않는해,괴로운 것에 약하다」라고 말한다.
모두 「그러면 아, 한국에 있는 무렵은 큰 일 이다 」(이)라고 (들)물으면,「그러니까 일본에 왔습니다.」
유머도 있어 좋은 놈이었지만, 지금은 어떻게 하고 있을까.
여기에 모여 오는 파랑 ID와는 대단한 차이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )
