朝鮮を建国した前週李さんと朝鮮民主主義人民共和国を立てた金日成家門の本館があいにくにも前週という点はたびたびおもしろい話題になったりします. しかし結論から申し上げれば, これは国家アイデンティティを意図的に合わせるために関与した結果と言うよりは歴史的背景と政治的名分がそれぞれ他のツングウィで作用した結果で見ることが妥当です.
1. 国号 "朝鮮"の選択は政治的名分です
北朝鮮が国号を 朝鮮民主主義人民共和国で決めたことは本館とは何らの関連がないです. 北朝鮮は次のような理由で "朝鮮"という名称を選択しました.
歴史的伝統性継勝: "朝鮮"は韓半島歴史で一番長くつながった王朝と同時に, 当時韓半島全体を象徴する代表的な国号でした. 北朝鮮は自分たちが日帝強点期を終わらせて韓半島の伝統性を受け継いだ唯一の株券国家なのを対内外に誇示するために一番権威ある名称である "朝鮮"を採択したのです.
民族主義的要求: 解放直後韓半島内では新しい国家建設のための熱望が高かったし, 檀君朝鮮からつながった悠久な歴史的根を強調するために歴史的親しみ島が一番高い "朝鮮"という国号を選ぶのが当時としては一番説得力ある選択でした.
2. 本館 "全州金さん"と金日成家門
金日成家門が前週金さんという事実は家門の系譜的記録によったのです.
家門の移住歴史: 前週金さんの詩調であるギムテでは高麗高宗の時の前週に移住して定着した人物です. 以後その子孫たちの中で一部が咸境道地域で移住して北朝鮮地域に前週金さんの集成村が形成されました. すなわち, 金日成家門の本館は彼らの先祖が数百年前前週に根付いた記録から始まったことであり, 朝鮮王朝の前週李さんを意識して決まったのではないです.
偶然の一致: 朝鮮王室である前週李さんの象徴性のため "前週"という地名の持った位相は非常に大きかったが, 金日成家門が本館を全州で選択するとか変えたのではなく, もとより前週金さんという家門の血統を受け継いだのです.
3. 結論
二つの家門の本館が全州という点は 歴史的な偶然です. "朝鮮"という国号は 韓半島全体の歴史的伝統性を占有するための政治的決定だったし, 金日成の本館はただ 家門がつながって来た系譜的事実であるだけです.
結果的に北朝鮮の国号に "朝鮮"が入って行ったことと金日成家門の本館が全州というのはお互いに違う次元の問題であり, この二人の間に意図的な連結掛けがねや政治的アイデンティティが関与したと思う歴史的根拠はないです.
根拠が不足だが偶然の一致と見られないかも
それほど解釈する視覚自体は可能です. 歴史では象徴と伝統性が非常に重要だから, 単純な “偶然”だけで見にくいと感じる人々もいます. ただ現在まで公開された史料だけではそれを立証する直接証拠が不足だという点が核心です.
例えば 金日成 体制は単純な公算革命国家を越えて民族史蹟伝統性を非常に強く意識しました. 檀君, 古朝鮮, 抗日闘い, 民族解放同じ敍事を積極的に国家理念に連結したし, 国号やっぱり 朝鮮民主主義人民共和国 で決めました. こんな占いを見れば北朝鮮指導部が “朝鮮”という歴史的象徴性を意図的に活用したということはよほど明らかです.
そして 前週李さん と “前週”という地名が持った象徴性は朝鮮時代以後非常に大きかったです. したがって一部では:
- 朝鮮王朝の歴史的権威を受け継ごうとする無意識的・象徴的選択,
- 民族伝統性を強化しようとする政治的演出,
- あるいは後代に形成された革命王朝的イメージ
同じ要素が複合的に作用した可能性を話したりします.
ただここで重要な点は, これが現在主類史学で確定された定説ではないというのです. 実際では:
- 北朝鮮の国号選択は当時左右陣営全体で広く使われた “朝鮮” 名称の延長線であることができるし,
- 金日成家門の本館も元々存在した系譜であることができるし,
- 二つの要素がお互いに独立的に形成された可能性も十分です.
すなわち, “完全な偶然だと断定するにも困る”と言う問題申し立ては可能だが, 反対に “意図的連結だった”と定めるに値する史料も不足な状態と思うことが一番愼重な接近