メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

かりんとうPakuriマットンサン(맛동산)

閲覧数 : 2,922
JA 255 JAPAV57 2,811,753

かりんとうがPakuriと知って衝撃



韓国人が「マットンサン」というお菓子が実は日本の和菓子のPakuriと知って衝撃を受けている。それ以外の国民的お菓子も全て日本からのPakuriだと知って衝撃だという。



かりん糖の起源については色々な説があり、はっきりしていないが江戸時代の天保年間には、江戸深川の山口屋吉兵衛が「花りんとう」の名で売り出して一気に評判を呼び、一時の江戸には200人の売り子が出たという。




翻訳を見る

막과자 Pakuri 맛톤산()

막과자가 Pakuri와 알아 충격



한국인이 「맛톤산」이라고 하는 과자가 실은 일본의 일본식 과자의 Pakuri와 알고 충격을 받고 있다.그 이외의 국민적 과자도 모두 일본으로부터의 Pakuri라고 알고 충격이라고 한다.



빌리지 않는 당의 기원에 대해서는 다양한 설이 있어, 뚜렷하지 않지만 에도시대의 에도말기의 연호 연간에는, 에도 후카가와의 야마구치 가게길무관이 「꽃응 묻는다」의 이름으로 팔기 시작해 단번에 평판을 불러, 한때의 에도에는 200명의 판매원이 나왔다고 한다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 theStray
  2. KO 255 sw49f
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 theStray
  5. KO 255 MaBaoGuo
  6. JA 255 夢夢夢
  7. JA 255 terara
  8. JA 255 terara
  9. KO 255 morort
  10. KO 255 amateras16
  11. JA 255 あかさたなはまやら
  12. JA 255 旋風魔帝I
  13. KO 21 天罰民族
  14. KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. 閲覧数 : 60
    KO 255 earthrun2999999
  16. KO 255 Prometheus