メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

仕事も求職もしない韓国の20代後半人口 6年ぶり高水準

閲覧数 : 2,589
JA 0 樺太州 2,811,753

 韓国で20代後半の若者の雇用市場からの離脱が深刻化していることが、28日分かった。


 国家データ処の統計によると、4月の20代後半(25~29歳)の非経済活動人口は78万4000人で、前年同月比3万7000人増加した。増加幅は、4月としては新型コロナウイルスの影響で雇用減少が拡大した2020年(17万4000人増)以来の大きさとなった。


 「休んでいる」とは重い病気や障害はないが、特別な理由なく休んでいる状態を指す。20代後半の「休んでいる」人口は前年同月比3万1000人増加した。


 一方、学校などの正規教育機関に通う人口は前年同月比1万3000人増加した。就職難により、卒業を遅らせるなどして学校にとどまる若者が増えていると分析される。


翻訳を見る

일도 구직도 하지 않는 한국의 20대 후반 인구 6년만의 고수준

 한국에서 20대 후반의 젊은이의 고용 시장으로부터의 이탈이 심각화되고 있는 것이, 28일 밝혀졌다.


 국가 데이터곳의 통계에 의하면, 4월의 20대 후반(2529세)의 비경제활동 인구는 78만 4000명으로, 전년동월비 3만 7000명 증가했다.증가폭은, 4월로서는 신형 코로나 바이러스의 영향으로 고용 감소가 확대한 2020년(17만 4000명증) 이래의 크기가 되었다.


 「쉬고 있다」라고는 무거운 병이나 장해는 없지만, 특별한 이유 없게 쉬고 있는 상태를 가리킨다.20대 후반의 「쉬고 있다」인구는 전년동월비 3만 1000명 증가했다.


 한편, 학교등의 정규 교육기관에 다니는 인구는 전년동월비 1만 3000명 증가했다.취직난에 의해, 졸업을 늦추는 등 학교에 머무르는 젊은이가 증가하고 있다고 분석된다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ