한국이 첫 인공위성 로켓 발사에 이슬이 기술 협력

8월 3일 20시 57 분배신 산케이신문

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090803-00000607-san-soci

확대 사진

이번 달 11일에 밀려오는 한국 첫 인공위성 탑재 로켓 「라로호」

(한국 교육 과학기술성 제공)(사진：산케이신문)

　【소울=미즈누마 케이코】 　한국 첫 인공위성 탑재 로켓 「라로(나로) 호(KSLV1)」가 이번 달 11일에 밀려오는 예정이다.라로호는 동맹국의 미국이 아니고, 러시아의 협력을 얻어 개발되었다.로켓은 대륙간 탄도 미사일(ICBM)에 전용이 가능인 일로부터, 미국이 기술 제공을 끊었기 때문에로 여겨진다.한국의 로켓 발사가 북한의 반발을 부르는 것은 확실하고, 국제사회가 주시하고 있다.

　한국에서는 1970년대부터 병기의 개발등을 실시하고 있는 국방 과학 연구소에서, 미사일용의 고체연료 로켓의 개발이 진행되어 왔다.그러나 추진력이 높고 우주 공간의 궤도에 진입시킬 수 있는 액체 연료 로켓의 기술개발은 어렵고, 지금까지 한국에는, 인공위성을 탑재할 수 있는 자기 부담의 로켓이 없었다.

　개발은 급해지고 있었지만, 북한을 자극하고 싶지 않은 미국측이 기술 제공을 거부했기 때문에, 한국은 러시아의 협력을 얻고 연구를 진행시켜 왔다.작년 4월에는, 러시아의 우주선소유즈로 첫 한국인 비행사를 우주에 내보내고 있다.

　한층 더 미국과의 사이에는, 한국의 탄도 미사일의 사정을 제한하는 「한미 미사일 지침」이 있어, 사정 300킬로 이상의 발사체의 개발은 제한되어 미국의 어려운 감시하에 있다.미국은 이번 발사를 세이칸 한다고 보여지지만, 「미국은, 한국이 우주 개발을 진행시키는 것에 내심 반대의 입장」(한국의 우주 개발 전문가)이라고 한다.

　한편, 이번 로켓 발사로, 남북간의 긴장이 에스컬레이트하는 것을 염려하는 소리도 나와 있다.

　또 라로호는 일본의 영해 상공을 통과해, 큐슈 서쪽의 동중국해에 1단째가 낙하할 전망이라고 한다.일본 정부는 「한국의 경우, 연구 개발을 위한 우주의 평화적 이용이므로 특별히 문제는 없다」라는 입장이다.단지 쏘아 올려에 실패하면 로켓 본체나 파편이 낙하하는 가능성도 배제할 수 없기 때문에, 안전면으로부터 타국의 상공 통과는 피하는 것이 일반적으로 여겨진다.

　이번, 발사에 성공하면, 자국으로부터 자기 부담의 로켓으로 인공위성을 궤도에 실은 나라로서는 10번째가 된다.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－   KBS등으로 발사의 생중계 하는 거야?(#｀ω′) /