メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

これでも国か?やれやれ・・・

閲覧数 : 1,730
JA 255 oozinn 2,811,753

記事入力 : 2026/06/06 10:45

          ソウルだけじゃなかった…釜山・大邱など野党優勢地域中心に全国50カ所で投票用紙不足 統一地方選

               投票中止や投票待ちが発生したのはソウル江南・仁川延寿など22カ所





▲ソウル市松坡区のオリンピック公園ハンドボール競技場前で6日未明、市民が太極旗や「再選挙」と書かれたプラカードなどを持ち、スローガンを叫んでいる様子。/写真=コ・ウンホ記者




 韓国の6・3地方選挙の本投票当日、投票用紙が足りなかった投票所の数は50カ所に達していたと、中央選挙管理委員会が5日に発表した。ソウル松坡区など一部で発生したと考えられていた投票用紙不足問題は、実は全国的な現象だったのだ。





【写真】110%分の予算を確保して50%しか準備しなかった選管に抗議




 5日、京畿道果川の選管オフィスで開かれたブリーフィングで、尹載琇(ユン・ジェス)選挙政策室長は「1万4288カ所の投票所のうち、投票用紙不足が発生したのは50カ所」と述べた。地域別では、ソウルが33カ所で最も多く、次いで仁川の6カ所、さらに大邱4カ所、釜山3カ所、蔚山2カ所という順で続いた。このうち、投票が中止されたり投票待ちが発生したりした投票所は22カ所だった。ソウルでは松坡区の12カ所をはじめ江南区4カ所、広津区2カ所、瑞草区1カ所で投票待ちが発生し、仁川延寿区でも3カ所で同様の状況が起きた。



 選管は、現場での対応が遅れたことについて「専任職員の不足と開票準備、投票用紙の移動など複合的な事情があった」と釈明した。特に、多数の投票所で投票用紙不足問題が発生した松坡区については「松坡区全体では投票用紙は不足しなかったが、松坡区内146カ所の投票所ごとに大きな偏りが生じた」「(投票者が集中した)一部の投票所で投票用紙が不足した」と述べた。



 本投票用の投票用紙を有権者数の50%という水準で印刷した理由について選管は、このところ期日前投票の比率が上昇し、投票日の投票用紙をかつてのように有権者数の100%に合わせて印刷する必要はないと判断した―と説明した。尹室長は「回収・保管・廃棄の過程を考慮すると、投票日に投票所で使用する投票用紙を少なめに印刷する必要がある、という内部の意見があった」「実際、投票日に使用される投票用紙は、期日前投票を行った選挙人が抜けるのだから選挙人数の100%を印刷する必要はないと判断した」とコメントした。



 なお選管は今回の事態と関連して、学界・言論界・法曹界・市民団体などの推薦を受けた外部の人物が中心となる真相究明委員会を立ち上げ、今月10日からまずは十日間の調査を行い、結果を発表する計画だ。尹室長は「事案の深刻度と至急度を考慮し、できる限り短期間で原因と真相を究明し、責任の所在を明らかにしたい」「再発防止のための改善案も共に整える計画」と語った。




シン・ジイン記者

チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2026/06/06/2026060680012.html

************************************************





もう国としての根幹がなって無いね。こんなのアフリカの選挙慣れしていない途上国ぐらいしか起きない事だぞ。



なにしろ投票用紙が足りないなんて、選挙管理委員会とか管理委員長とか体裁を整えても意味ないじゃないの。

金を持たずに食事をしようとする様なものだぞw 何を考えてるんだ?www



AI特需でSAMSUNG・LGでKOSPIが隆盛とか言ってても、韓国が先進国と思われないのはこういう事だからだよ。


国として根幹がなってない。




こんな状態で選挙を実施しちゃ駄目だ! というレベルだ。世界に対し盛大な恥をかいたな。

まぁ自覚無いか。韓国の事だからw



翻訳を見る

이것이라도 나라인가?아휴···

기사 입력 : 2026/06/06 10:45

          서울만이 아니었던…부산·대구 등 야당 우세 지역 중심으로 전국 50개소에서 투표 용지 부족 통일 지방 선거

               투표 중지나 투표 대기가 발생한 것은 서울 강남·인천 장수 등 22개소





▲서울 체크 무늬파구의 올림픽 공원 핸드볼 경기장앞에서 6일 미명, 시민이 태극기나 「재선거」라고 쓰여진 플래카드등을 가져, 슬로건을 외치고 있는 님 아이./사진=코·운호 기자




 한국의 6·3 지방선거의 본투표 당일, 투표 용지가 부족했던 투표소의 수는 50개소에 이르고 있었다고, 중앙 선거관리 위원회가 5일에 발표했다.서울 송파구등 일부에서 발생했다고 생각되고 있던 투표 용지 부족 문제는, 실은 전국적인 현상이었던 것이다.





【사진】110%분의 예산을 확보해 50% 밖에 준비하지 않았던 선거관리에 항의




 5일, 경기도 과천의 선거관리 오피스에서 열린 브리핑으로, 윤재(윤·제스) 선거 정책 실장은 「1만 4288개소의 투표소 가운데, 투표 용지 부족이 발생한 것은 50개소」라고 말했다.지역별에서는, 서울이 33개소에서 가장 많아, 그 다음에 인천의 6개소, 한층 더 대구 4개소, 부산 3개소, 울산 2개소라고 하는 순서로 계속 되었다.이 중, 투표가 중지되거나 투표 대기가 발생하거나 한 투표소는 22개소였다.서울에서는 송파구의 12개소를 시작해 강남구 4개소, 광진구 2개소, 서초구 1개소에서 투표 대기가 발생해, 인천 장수구에서도 3개소에서 같은 상황이 일어났다.



 선거관리는, 현장에서의 대응이 늦었던 것에 대해 「전임 직원의 부족과 개표 준비, 투표 용지의 이동 등 복합적인 사정이 있었다」라고 해명했다.특히, 다수의 투표소에서 투표 용지 부족 문제가 발생한 송파구에 대해서는 「송파구 전체에서는 투표 용지는 부족하지 않았지만, 송파구내 146개소의 투표소 마다 큰 편향이 생겼다」 「(투표자가 집중한) 일부의 투표소에서 투표 용지가 부족했다」라고 말했다.



 본투표용의 투표 용지를 유권자수의 50%라고 하는 수준으로 인쇄한 이유에 대해 선거관리는, 요즈음 기일전 투표의 비율이 상승해, 투표일의 투표 용지를 전혀와 같이 유권자수의 100%에 맞추어 인쇄할 필요는 없다고 판단한-라고 설명했다.윤실장은 「회수·보관·폐기의 과정을 고려하면, 투표일에 투표소에서 사용하는 투표 용지를 적은 듯하게 인쇄할 필요가 있다, 라고 하는 내부의 의견이 있었다」 「실제, 투표일에 사용되는 투표 용지는, 기일전 투표를 실시한 선거인이 빠지니까 선거인수의 100%를 인쇄할 필요는 없다고 판단했다」라고 코멘트했다.



 또한 선거관리는 이번 사태와 관련하고, 학계·언론계·법조계·시민 단체등의 추천을 받은 외부의 인물이 중심이 되는 진상 구명 위원회를 시작해 이번 달 10일부터 우선은 10일간의 조사를 실시해, 결과를 발표할 계획이다.윤실장은 「사안의 심각도와 시급히 번을 고려해, 가능한 한 단기간으로 원인과 진상을 구명해, 책임의 소재를 분명히 하고 싶다」 「재발 방지를 위한 개선안도 모두 정돈할 계획」이라고 말했다.




신·지인 기자

조선·닷 컴/조선일보 일본어판

https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2026/06/06/2026060680012.html

************************************************





더이상 나라로서의 근간이 되어 없다.이런 건 아프리카의 선거 익숙해져 하고 있지 않는 도상국 정도 밖에 일어나지 않는 것이다.



어쨌든 투표 용지가 부족하다니, 선거관리위원회라든지 관리 위원장이라든지 체재를 정돈해도 의미 없지 않은거야.

돈을 가지지 않고 식사를 하려고 하는 님물건이다 w 무엇을 생각하고 있어?www



AI특수 수요로 SAMSUNG·LG로 KOSPI가 융성이라든가 말해도, 한국이 선진국이라고 생각되지 않는 것은 이런 일이기 때문이다.


나라로서 근간이 되어 있지 않는다.




이런 상태로 선거를 실시하면 안된다! 그렇다고 하는 레벨이다.세계에 대해 성대한 창피를 당했군.

아무튼 자각 없는가.한국의 일이니까 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 111
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 115
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ