( ′(Å)`) < 朝鮮通信社がニワトリを盗んだ理由

제임스 루이스 영국 옥스퍼드대 교수는 일본 막부정권이 당시 농업생산량의 3-12%에 이르는 막대한 재화를 통신사 접대비로 썼고, 이로 인한 조세 증가와 노역으로 민란이 발생할 정도로 불만이 폭주했다고 주장했다.

루이스 교수는 31일 "17-19세기 동아시아 지식정보의 유통과 네트워크"를 주제로 성균관대가 주최한 국제학술대회에서 "문명의 가격? 17-19세기 조선의 일본사절의 역할과 비용"이라는 발제문을 통해 이같이 밝혔다.

그는 일본의 각 지방정부와 막부정권은 조선통신사 접대를 위해 "도로 정비, 도로 건설과 청소, 교각 정비와 건설, 휴게소 건설 등을 하고 심지어는 야외 화장실을 건설하기까지 했다"고 말했다.

그는 1655년에는 100만석, 1682년에는 300만석의 쌀을 조선사절단을 위해 사용했다는 보고서가 있는데 이를 1697년 일본 쌀 총생산량을 기준으로 비교하면 전체 농업생산량의 약 3.2-11.8%에 이른다고 설명했다.

이어 "17세기 일본 국부의 최소한 3% 이상이 통신사를 접대하는데 사용했고, 18세기에 이 비용은 더 증가했을 것"이라고 추정했다.

이 같은 막대한 비용은 자연스레 국민에 대한 조세 부과로 이어졌고, 이는 일본 민초들의 불만을 자극했다.

루이스 교수는 막부가 조선 사절단이 지나가는 경로의 마을에 특별세를 부과하고 많게는 노역에 수만 명을 동원했다며 통신사가 온 1764년에 20만명의 농민이 조세 감면을 요구하며 거리로 나선 민란에도 통신사가 영향을 끼쳤을 것이라고 주장했다.

결국 통신사에 대한 엄청난 지출은 막부로서도 부담이 됐다. 루이스 교수는 "19세기에 이르러서, (통신사 접대) 비용은 파괴적인 수준에 이르렀고, 조선의 통신사는 중지됐다"고 말했다. 막부가 발전된 문명국과 지속적으로 교류하기를 바랬지만 엄청난 비용 때문에 결국 지속되지 못했다는 것이다.

( ´(Å)`) < 조선 통신사 1회 접대에 열도 전체 농업 생산량의 3.2~11.8%를 사용했군요.. 닭을 훔쳐 먹을 이유가 없군요... 

원문 페이퍼를 찾아 출처를 확인해 보고 싶지만 귀찮기 때문에...