メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

最近アメリカと iran戦争. イラン国民, 首脳労心焦思苦悩たち

閲覧数 : 991
KO 255 cris1717 2,811,753

戦争の緊迫さとワールドカップという平和の祭りが衝突する状況,

と言う(のは)内部では国家の生存とスポーツという自尊心を置いて

激しい討論が起ったはずです.



と言う(のは)首脳部: 国家の安保がサッカーを見て優先だ

"サッカーが重要なのか, 帝国の運命が重要なのか?"


"私たちのミサイルが彼らの防禦網をくぐることが優先だ."


"戦争の中にもサッカーだなんて, 気が抜けたこと言うな."


"ワールドカップ参加は国家の体面であって, 生存権ではない."


"アメリカが私たちを禁止させたら, それは彼らの卑怯さを証明することだけだ."


"私たちは曲げない. 戦争も, サッカーも私たちの方式どおりする."


"サッカー場で私たちの選手たちの流す汗は戦争の血を拭き上げるでしょう."


"ワールドカップは敵方に私たちの強靭さを誇示する舞台だ."


"選手たちは士気振作のために走るのだ."


"国家の安危の搖れるのにボール遊びが代数か?"


"選手たちを戦場に行かせなければならない段に競技場に行かせてって!"


"もう FIFAと私たちの外交チャンネルは確保した."


"国際世論は私たちの挑発ではなく彼らの侵略を示す."


"ワールドカップは私たちの影響力を見せてくれる戦略的領土だ."


"敗れれば国家的恥さらしだ. 勝つ自信なければ枝ないで."


"私たちはスポーツを通じて西欧のタブーを壊すでしょう."


"が戦争で勝利してワールドカップでも優勝する姿がまさに私たちだ."


"国民がサッカーに沸き返える時, 私たちはもっと隠密に動く."


"国家の力があるとサッカーもあるものだ."


"ワールドカップ参加は私たちの体制の正当性を立証する手段だ."


"選手たちのパスポートはもう用意した. 作戦どおり動きなさい."


"アメリカが阻んだら私たちも彼らを全世界で孤立させる."


"サッカーボール代わりに武器を持たなければならない者等がだれか?"


"戦争の飽和の中でもサッカーは続く."


"私たちの勝利はすぐ彼らに対する仕返しだ."


"国民の感情を適切に分散させる道具で活用しなさい."


"私たちは決してワールドカップをあきらめない."


"国際社会の目をサッカーで回しておきなさい."


"軍事的勝利が前提されないサッカーは意味ない."


"私たちのサッカーは彼らに対する挑戦状だ."


"指導部の決断に選手たちは無条件よって."


"戦争による禁止は私たちの名分だけ高めてくれるだけだ."


"サッカー選手たちのユニホームは戦死のよろいだ."


"今度ワールドカップは私たちの外交的勝利だ."


"敗戦の恐怖をサッカーの勝利で覆いなさい."


"私たちは勝利するためにワールドカップに行く."


"政治とスポーツは一つだ."


"敵方の制裁は私たちをもっと強くするだけだ."


"ワールドカップ出場は私たちの権利で闘いだ."


"戦争を止めたければ彼らが私たちにひざまずくようにしなさい."


"うちの選手たちはイランの自負心を胸に抱きなさい."


"指導部の戦略を信じて選手たちはグラウンドで証明しなさい."


"戦争中のサッカー, それが私たちの度胸だ."


"彼らが私たちを阻めば国際サッカー界は分裂されるでしょう."


"勝利することができないところにはかえって不参しなさい."


"私たちの進撃は戦場と競技場で同時に行われる."


"サッカーをあきらめることは帝国をあきらめることとようだ."


"戦争の勝者がワールドカップの勝者だ."


"全世界は私たちの闘魂を見るようになるでしょう."


"イランはどんな試練にも屈しない強い国だ."















国民の叫び: 戦争よりサッカーが私たちを呼吸するようにする

"戦争はうんざりする. サッカーだけは奪うな!"


"私たちはワールドカップを見て希望を捜したい."


"国家の間戦争のためどうして私たちがワールドカップが見られなくなければならないか?"


"うちの息子たちがグラウンドで走る姿を見たい."


"政治家たちは争うが, 選手たちは平和のために走る."


"ワールドカップは私たちの唯一な楽しみだ."


"戦争で苦しむ私たちにサッカーは救援だ."


"禁止されれば私たちの自尊心は地面に落ちる."


"選手たちは私たちの希望だ. 彼らをワールドカップに送ってくれなさい!"


"戦争より球一つに泣いて笑うことがもっと人間的だ."


"私たちをワールドカップで排除するのは彼らの政治的横暴だ."


"選手たちがワールドカップで勝てば全国民が笑うことができる."


"政治はあなたたちが分かってしなさい. 私たちはサッカーを願う."


"と言う(のは)サッカーが世界で走ることだけでも私たちは生きている."


"戦争の恐怖をかりそめにも忘れるようにしてくれ."


"私たちは平和を願うサッカーファンであるだけだ."


"ワールドカップ参加が支えれば世の中が崩れる気持ちであるでしょう."


"うちの選手たちの闘魂を世界中に見せてくれたい."


"政治家たちはサッカーで私たちを先導するな."


"私たちの唯一の脱出口はワールドカップだ."


"選手たちよ, イランの名前を世界に知らせなさい."


"私たちは戦争よりサッカーの勝利を願う."


"イランを世界舞台で消すな!"


"サッカー場は戦場ではなく和合の章ではなければならない."


"私たちの叫ぶことが小パイスタジアムに着くように願う."


"是非選手たちの足首を雑誌ないで."


"戦争のためサッカーを失ったら私たちはとても可哀想だ."


"サッカーは私たちの国民の最後の自尊心だ."


"私たちがワールドカップが走る事ができなければ全世界が私たちを忘れるでしょう."


"戦争は終わるが, サッカーの歴史は残る."


"うちの子供達にサッカーを見せてくれたい."


"と言う(のは)サッカーは私たち生そのものだ."


"アメリカが阻んでも私たちは行って走らなければならない."


"政治的理由でサッカーの夢を踏み付けるな."


"選手たちよ, 国民の代わりをして争ってくれ."


"が戦争は私たちが願ったのではない."


"サッカーは私たちの心を治癒する名薬だ."


"世界的な舞台で私たちの実力を見えてくれ."


"私たちはイラン人なのを誇らしがりたい."


"是非この戦争とスポーツを分離してくれ."


"私たちの涙をぬぐってくれる勝利を持って来なさい."


"サッカーがなければ私たちは闇の中に閉じこめられる."


"うちの選手たちの旅程は私たちの旅程だ."


"国際世論も私たちの選手たちの努力を支持するでしょう."


"私たちはワールドカップでイランの勝利を見るでしょう."


"戦争の中にも私たちは団結する."


"サッカーは国境を越える希望だ."


"と言う(のは)国民の喊声を感じてくれ!"


"私たちは最後までサッカーを応援するでしょう."


"イランの勝利はすぐ私たちの平和だ!"

原文を見る

최근 미국과 iran전쟁. 이란 국민, 수뇌 노심초사 고뇌들

전쟁의 긴박함과 월드컵이라는 평화의 축제가 충돌하는 상황,

이란 내부에서는 국가의 생존과 스포츠라는 자존심을 두고

격렬한 토론이 벌어졌을 것입니다.



이란 수뇌부: 국가의 안보가 축구보다 우선이다

"축구가 중요한가, 제국의 운명이 중요한가?"


"우리의 미사일이 저들의 방어망을 뚫는 것이 우선이다."


"전쟁 중에도 축구라니, 정신 나간 소리 말라."


"월드컵 참가는 국가의 체면이지, 생존권이 아니다."


"미국이 우리를 금지시킨다면, 그것은 그들의 비겁함을 증명하는 것뿐이다."


"우리는 굽히지 않는다. 전쟁도, 축구도 우리의 방식대로 한다."


"축구장에서 우리 선수들이 흘릴 땀은 전쟁의 피를 닦아낼 것이다."


"월드컵은 적들에게 우리의 강인함을 과시할 무대다."


"선수들은 사기 진작을 위해 뛰는 것이다."


"국가의 안위가 흔들리는데 공놀이가 대수인가?"


"선수들을 전장으로 보내야 할 판에 경기장으로 보내라니!"


"이미 FIFA와 우리의 외교 채널은 확보했다."


"국제 여론은 우리의 도발이 아니라 저들의 침략을 가리킨다."


"월드컵은 우리의 영향력을 보여줄 전략적 영토다."


"패배하면 국가적 망신이다. 이길 자신 없으면 가지 마라."


"우리는 스포츠를 통해 서구의 금기를 깰 것이다."


"이 전쟁에서 승리하고 월드컵에서도 우승하는 모습이 바로 우리다."


"국민들이 축구에 열광할 때, 우리는 더 은밀하게 움직인다."


"국가의 힘이 있어야 축구도 있는 법이다."


"월드컵 참가는 우리 체제의 정당성을 입증하는 수단이다."


"선수들의 여권은 이미 준비되었다. 작전대로 움직여라."


"미국이 막는다면 우리도 저들을 전 세계에서 고립시키겠다."


"축구공 대신 무기를 들어야 하는 자들이 누구인가?"


"전쟁의 포화 속에서도 축구는 계속된다."


"우리의 승리는 곧 저들에 대한 보복이다."


"국민들의 감정을 적절히 분산시키는 도구로 활용하라."


"우리는 결코 월드컵을 포기하지 않는다."


"국제 사회의 시선을 축구로 돌려놓아라."


"군사적 승리가 전제되지 않은 축구는 의미 없다."


"우리의 축구는 저들에 대한 도전장이다."


"지도부의 결단에 선수들은 무조건 따라라."


"전쟁으로 인한 금지는 우리의 명분만 높여줄 뿐이다."


"축구 선수들의 유니폼은 전사의 갑옷이다."


"이번 월드컵은 우리의 외교적 승리다."


"패전의 공포를 축구의 승리로 덮어라."


"우리는 승리하기 위해 월드컵에 간다."


"정치와 스포츠는 하나다."


"적들의 제재는 우리를 더 강하게 만들 뿐이다."


"월드컵 출전은 우리의 권리이며 투쟁이다."


"전쟁을 멈추고 싶다면 저들이 우리에게 무릎 꿇게 해라."


"우리 선수들은 이란의 자부심을 가슴에 품어라."


"지도부의 전략을 믿고 선수들은 그라운드에서 증명하라."


"전쟁 중의 축구, 그것이 우리의 담력이다."


"저들이 우리를 막으면 국제 축구계는 분열될 것이다."


"승리하지 못할 바에는 차라리 불참하라."


"우리의 진격은 전장과 경기장에서 동시에 이루어진다."


"축구를 포기하는 것은 제국을 포기하는 것과 같다."


"전쟁의 승자가 월드컵의 승자다."


"전 세계는 우리의 투혼을 보게 될 것이다."


"이란은 어떤 시련에도 굴하지 않는 강한 나라다."















국민들의 외침: 전쟁보다 축구가 우리를 숨 쉬게 한다

"전쟁은 지겹다. 축구만큼은 빼앗지 마라!"


"우리는 월드컵을 보며 희망을 찾고 싶다."


"국가 간 전쟁 때문에 왜 우리가 월드컵을 못 봐야 하는가?"


"우리 아들들이 그라운드에서 뛰는 모습을 보고 싶다."


"정치인들은 싸우지만, 선수들은 평화를 위해 뛴다."


"월드컵은 우리의 유일한 즐거움이다."


"전쟁으로 고통받는 우리에게 축구는 구원이다."


"금지당하면 우리의 자존심은 땅바닥으로 떨어진다."


"선수들은 우리의 희망이다. 그들을 월드컵에 보내달라!"


"전쟁보다 공 하나에 울고 웃는 것이 더 인간적이다."


"우리를 월드컵에서 배제하는 건 저들의 정치적 횡포다."


"선수들이 월드컵에서 이기면 온 국민이 웃을 수 있다."


"정치는 당신들이 알아서 하라. 우리는 축구를 원한다."


"이란 축구가 세계에서 뛰는 것만으로도 우리는 살아있다."


"전쟁의 공포를 잠시라도 잊게 해달라."


"우리는 평화를 원하는 축구 팬들일 뿐이다."


"월드컵 참가가 막히면 세상이 무너지는 기분일 것이다."


"우리 선수들의 투혼을 온 세상에 보여주고 싶다."


"정치인들은 축구로 우리를 선동하지 마라."


"우리의 유일한 탈출구는 월드컵이다."


"선수들이여, 이란의 이름을 세계에 알려라."


"우리는 전쟁보다 축구의 승리를 원한다."


"이란을 세계무대에서 지우지 마라!"


"축구장은 전장이 아니라 화합의 장이어야 한다."


"우리의 외침이 소파이 스타디움에 닿기를 바란다."


"제발 선수들의 발목을 잡지 마라."


"전쟁 때문에 축구를 잃는다면 우리는 너무 불쌍하다."


"축구는 우리 국민의 마지막 자존심이다."


"우리가 월드컵을 못 뛰면 전 세계가 우리를 잊을 것이다."


"전쟁은 끝나겠지만, 축구의 역사는 남는다."


"우리 아이들에게 축구를 보여주고 싶다."


"이란 축구는 우리 삶 그 자체다."


"미국이 막아도 우리는 가서 뛰어야 한다."


"정치적 이유로 축구의 꿈을 짓밟지 마라."


"선수들이여, 국민을 대신해 싸워달라."


"이 전쟁은 우리가 원한 것이 아니다."


"축구는 우리의 마음을 치유하는 명약이다."


"세계적인 무대에서 우리의 실력을 보여달라."


"우리는 이란인임을 자랑스러워하고 싶다."


"제발 이 전쟁과 스포츠를 분리해달라."


"우리의 눈물을 닦아줄 승리를 가져오라."


"축구가 없으면 우리는 어둠 속에 갇힌다."


"우리 선수들의 여정은 우리의 여정이다."


"국제 여론도 우리 선수들의 노력을 지지할 것이다."


"우리는 월드컵에서 이란의 승리를 볼 것이다."


"전쟁 중에도 우리는 단결한다."


"축구는 국경을 넘는 희망이다."


"이란 국민의 함성을 느껴달라!"


"우리는 끝까지 축구를 응원할 것이다."


"이란의 승리는 곧 우리의 평화다!"

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 85
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 110
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 114
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 93
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ